The error was triggered for a particular set of metadata, where an end tag was encountered without the corresponding begin tag being present in the data.
(The patch also fixes a minor oversight, from a recent PR, in the `SimpleDOMNode.nextSibling` method.)