With the changes to the `StreamType`/`FontType` "enums" in PR 11029, one unfortunate result is that `getStats` now *always* returns empty Arrays. Something that everyone, myself included, apparently missed is that you obviously cannot index an Array with Strings :-)
I wrongly assumed that the unit-tests would catch any bugs, but they apparently suffered from the same issue as the code in `src/core/`.
Another possible option could perhaps be to use `Set`s, rather than objects, but that will require larger changes since `LoopbackPort` (in `src/display/api.js`) doesn't support them.