diff --git a/html/watch.ejs b/html/watch.ejs
index 58919f3e..f2447064 100644
--- a/html/watch.ejs
+++ b/html/watch.ejs
@@ -470,7 +470,7 @@ button:hover, a:hover {
 
   <link href="/css/app.main.css?v=0004de42" rel=stylesheet>
   <link href="/css/watch.main.css?v=0004de42" rel=stylesheet> 
-  <link href="/css/watch-util.css?v=0004de42" rel=stylesheet><link href="/css/watch-navbar.css?v=0004de42" rel=stylesheet><!-- the css for the watch page, spesifcally, this is very important. --><link href="/css/poketube.css?v=0004dve42" rel=stylesheet>
+  <link href="/css/watch-util.css?v=0004de42" rel=stylesheet><link href="/css/watch-navbar.css?v=0004de42" rel=stylesheet><!-- the css for the watch page, spesifcally, this is very important. --><link href="/css/poketube.css?v=00504dve42" rel=stylesheet>
 
 
   <!-- player -->
@@ -483,7 +483,7 @@ button:hover, a:hover {
   <!-- uses player_ias.vflset/en_US/base.js -->
   <!-- helps with fetching video information too! -->
   <script> window.authorchannelname = "<%- VideoData?.author.replace("- Topic", "") %>" </script>
-  <script src="/static/player-base.js?ver=0004de42&videoID=<%=VideoData.videoId%>&lang=en_us&set=player_ias.vflset&fix=videotitle&version=youtube.player.web_20250917_22_RC00"> </script>
+  <script src="/static/player-base.js?ver=0004de42&videoID=<%=VideoData.videoId%>&lang=en_us&set=player_ias.vflset&fix=videotitlse&version=youtube.player.web_20250917_22_RC00"> </script>
 
   <!-- ICONS -->
   <!-- Font awesome "pro" -->