Jasmine recommends to use the `configure` method on the environment
during boot. This commit makes the code correspond to how it's done in
Jasmine's default boot file. The options dropdown in the HTML reporter
now works again after these changes, because this broke in the upgrade
to Jasmine 3, and the unit tests are executed in a random order by
default, which is important to make sure the unit tests are
self-contained and don't depend on the result of another unit test.