This patch improves performance by avoiding unnecessary type
conversions, which also help the JIT for optimizations.
Moreover, this patch fixes issues with the div expansion code where
`textScale` would be undefined in a division. Because of the `dataset`
usage, other comparisons evaluated to `true` while `false` would have
been correct. This makes the expansion mode now work correctly for cases
with, for example, each glyph in one div.
The polyfill for `WeakMap` has been provided by @yurydelendik.