Originally the library/viewer didn't support forms, and the hiding of the Download-buttons (when new documents are opened) didn't really matter all that much. Hence the simplest solution, at the time, was to hide the Download-buttons since we use the URL as a fallback when downloading data in the GENERIC `DownloadManager`.
Nowadays we obviously want to support saving of forms in the GENERIC viewer, regardless of how the document was opened, which could thus *potentially* lead to the fallback download-URL being wrong.
In order to be able to show the Download-buttons unconditionally, this patch slightly re-factors the viewer to track the download-URL *separately* to prevent any issues there.
*Please note:* As mentioned in the issue, the ViewBookmark-buttons are specific to the initial URL when the viewer is first opened. Hence they (still) don't make sense when a new document has been opened, since it's then impossible to obtain a usable link to the *currently* active document.
9745b75858