Some fields, somewhere under the Fields entry in Acroform, could have no name (in T)
but with a parent which has a name but which isn't somewhere under Fields.
As a side-effect, this patch prevents infinite loops because of potential cycles
under Fields.