[Firefox] Handle the user modifying the "mousewheel.with_meta.action" and "mousewheel.with_control.action" prefs (bug 1170063)