*This is the next step towards fixing 6158.*
This patch removes the dependency on the state of the scale `<select>` dropdown from the `resize` event handler, and instead uses the (in `PDFViewer`) stored `currentScaleValue`.
I believe that the way this code is currently written is purely for historical reasons, since originally *only* the numerical scale was stored internally (hence there was no other way to access the scale value).
However, since we now store the scale value, we should use it instead of quering the DOM. This helps ensure that the internally stored scale value is always accurately displayed in the UI (which should be good since, after the creation of `PDFViewer`, the `<select>` DOM element is now updated by an event handler).