Previously we'd abort all parsing if an Error was encountered, despite the fact that multiple `startXRefQueue`-entries may be available and that continued parsing could thus eventually be able to find usable data.
Note that in the referenced PDF document the `startxref`-operator, at the end of the file, points to a position in the middle of an arbitrary `stream` which is why things break.
26135b0313