This patch also removes the `UpdatePassword` message, in favour of using the `sendWithPromise` method of `MessageHandler`.
Furthermore, the patch also refactors the `BasePdfManager_updatePassword`/`BasePdfManager_passwordChanged` methods (in pdf_manager.js), and the `pdfManagerReady` function (in worker.js).