In this particular case the `CMap`-data that we create contains only numbers, but no strings, which causes `PartialEvaluator.readToUnicode` to create a ToUnicode-map with only empty strings.
*Please note:* This is yet another case where I don't know if it's necessarily the best and most correct solution, but it does fix the referenced issue.
