It seems that issue 10301 was fixed by PR 13424, by combining the spans, however given that we don't have a lot of test coverage for RTL-text I figured that adding a simple reference test wouldn't hurt (rather than just closing the issue as WORKSFORME).
