- Add a reduced test-case for issue 11768, to prevent future regressions.
(Given that PR 11769 is only a work-around, rather than a proper solution, it may not be entirely accurate for the issue to be closed as fixed.)
- Add more validation of the charCode, as found by the heuristics, in `PartialEvaluator._buildSimpleFontToUnicode` to prevent future issues.