Since all other `IPDFStream` implementations live in their own files, it seems reasonable for these to do so as well.
Furthermore, converts all of the relevant code to ES6 classes and updates the interface definitions to mark a couple of methods `async`.
