Given that the GV-viewer isn't using most of the UI-related components of the default-viewer, we can avoid including them in the *built* viewer to save space.[1]
The least "invasive" way of implementing this, at least that I could come up with, is to leverage import maps with suitable stubs for the GV-viewer.
The one slightly annoying thing is that we now have larger import maps across multiple html-files, and you'll need to remember to update all of them when making future changes.
---
[1] With this patch, the built `viewer.js` size is 391 kB and `viewer-geckoview.js` is 285 kB.