- Right now, a glyph with an erroneous outline is replaced by an empty glyph
if the error is far enough from the start there's likely something to render
so the idea is to replace a command with args by an endchar when no args are
on the stack: this way OTS is likely happy (no remaining args on stack) and we
can draw something which is likely better than nothing.
