Similar to e.g. the "locale" option, this in *only* done for those build-targets where the "sandboxBundleSrc" is actually defined.
With these changes we can remove an `AppOptions` dependency from the `web/generic_scripting.js` file, thus limiting *direct* `AppOptions` usage in the default viewer files.
While it's not entirely clear to me that it's ultimately desirable to use the `pdf.sandbox.js` in the Chromium-extension, given that the MOZCENTRAL-build uses `pdf.scripting.js` directly in a *custom* sandbox, the current state isn't that great since setting `enableScripting = true` with the Chromium-extension will currently fail completely.
Hence this patch, which should at least unbreak things for now.