If a PDF included an embedded TrueType font whose preferred character
map (cmap) was in "format 2", the code would select that character map
and then refuse to read it because of an unsupported format, thus
causing the characters not to be rendered. This commit implements
support for format 2 as described at the link below.
https://developer.apple.com/fonts/TrueType-Reference-Manual/RM06/Chap6cmap.html