Update l10n files
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									1d3522381f
								
							
						
					
					
						commit
						eff28eef3c
					
				| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Jami me gin acoya… | ||||
| document_properties_label=Jami me gin acoya… | ||||
| document_properties_file_name=Nying pwail: | ||||
| document_properties_file_size=Dit pa pwail: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Wiye: | ||||
| document_properties_author=Ngat mucoyo: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Lok: | ||||
| document_properties_keywords=Lok mapire tek: | ||||
| document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec: | ||||
| document_properties_modification_date=Nino dwe me yub: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Lacwec: | ||||
| document_properties_producer=Layub PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumenteienskappe… | ||||
| document_properties_label=Dokumenteienskappe… | ||||
| document_properties_file_name=Lêernaam: | ||||
| document_properties_file_size=Lêergrootte: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} kG ({{size_b}} grepe) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MG ({{size_b}} grepe) | ||||
| document_properties_title=Titel: | ||||
| document_properties_author=Outeur: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Onderwerp: | ||||
| document_properties_keywords=Sleutelwoorde: | ||||
| document_properties_creation_date=Skeppingsdatum: | ||||
| document_properties_modification_date=Wysigingsdatum: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Skepper: | ||||
| document_properties_producer=PDF-vervaardiger: | ||||
|  | ||||
| @ -45,7 +45,13 @@ bookmark_label=Seisei nhwɛ | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Ti asɛm: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propiedatz d'o documento... | ||||
| document_properties_label=Propiedatz d'o documento... | ||||
| document_properties_file_name=Nombre de fichero: | ||||
| document_properties_file_size=Grandaria d'o fichero: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Titol: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Afer: | ||||
| document_properties_keywords=Parolas clau: | ||||
| document_properties_creation_date=Calendata de creyación: | ||||
| document_properties_modification_date=Calendata de modificación: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creyador: | ||||
| document_properties_producer=Creyador de PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=خصائص المستند… | ||||
| document_properties_label=خصائص المستند… | ||||
| document_properties_file_name=اسم الملف: | ||||
| document_properties_file_size=حجم الملف: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} ك.بايت ({{size_b}} بايت) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} م.بايت ({{size_b}} بايت) | ||||
| document_properties_title=العنوان: | ||||
| document_properties_author=المؤلف: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=الموضوع: | ||||
| document_properties_keywords=الكلمات الأساسية: | ||||
| document_properties_creation_date=تاريخ الإنشاء: | ||||
| document_properties_modification_date=تاريخ التعديل: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}، {{time}} | ||||
| document_properties_creator=المنشئ: | ||||
| document_properties_producer=منتج PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্ | ||||
| document_properties_label=দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ… | ||||
| document_properties_file_name=ফাইল নাম: | ||||
| document_properties_file_size=ফাইলৰ আকাৰ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=শীৰ্ষক: | ||||
| document_properties_author=লেখক: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=বিষয়: | ||||
| document_properties_keywords=কিৱাৰ্ডসমূহ: | ||||
| document_properties_creation_date=সৃষ্টিৰ তাৰিখ: | ||||
| document_properties_modification_date=পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=সৃষ্টিকৰ্তা: | ||||
| document_properties_producer=PDF উৎপাদক: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Sənəd xüsusiyyətləri… | ||||
| document_properties_label=Sənəd xüsusiyyətləri… | ||||
| document_properties_file_name=Fayl adı: | ||||
| document_properties_file_size=Fayl ölçüsü: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bayt) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bayt) | ||||
| document_properties_title=Başlık: | ||||
| document_properties_author=Müəllif: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Mövzu: | ||||
| document_properties_keywords=Açar sözlər: | ||||
| document_properties_creation_date=Yaradılış Tarixi : | ||||
| document_properties_modification_date=Dəyişdirilmə Tarixi : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Yaradan: | ||||
| document_properties_producer=PDF yaradıcısı: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Свойства на документа… | ||||
| document_properties_label=Свойства на документа… | ||||
| document_properties_file_name=Име на файл: | ||||
| document_properties_file_size=Големина на файл: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байта) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байта) | ||||
| document_properties_title=Заглавие: | ||||
| document_properties_author=Автор: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Тема: | ||||
| document_properties_keywords=Ключови думи: | ||||
| document_properties_creation_date=Дата на създаване: | ||||
| document_properties_modification_date=Дата на промяна: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Създател: | ||||
| document_properties_producer=PDF произведен от: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য… | ||||
| document_properties_label=নথি বৈশিষ্ট্য… | ||||
| document_properties_file_name=ফাইলের নাম: | ||||
| document_properties_file_size=ফাইলের আকার: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} কেবি ({{size_b}} বাইট) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} এমবি ({{size_b}} বাইট) | ||||
| document_properties_title=শিরোনাম: | ||||
| document_properties_author=লেখক: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=বিষয়: | ||||
| document_properties_keywords=কীওয়ার্ড: | ||||
| document_properties_creation_date=তৈরির তারিখ: | ||||
| document_properties_modification_date=পরিবর্তনের তারিখ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=প্রস্তুতকারক: | ||||
| document_properties_producer=পিডিএফ প্রস্তুতকারক: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=নথির বৈশিষ্ট্য… | ||||
| document_properties_label=নথির বৈশিষ্ট্য… | ||||
| document_properties_file_name=ফাইলের নাম: | ||||
| document_properties_file_size=ফাইলের মাপ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} মেগাবাইট ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=শিরোনাম: | ||||
| document_properties_author=লেখক: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=বিষয়: | ||||
| document_properties_keywords=নির্দেশক শব্দ: | ||||
| document_properties_creation_date=নির্মাণের তারিখ: | ||||
| document_properties_modification_date=পরিবর্তনের তারিখ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=নির্মাতা: | ||||
| document_properties_producer=PDF নির্মাতা: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Perzhioù an teul… | ||||
| document_properties_label=Perzhioù an teul… | ||||
| document_properties_file_name=Anv restr : | ||||
| document_properties_file_size=Ment ar restr : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} Ke ({{size_b}} eizhbit) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} Me ({{size_b}} eizhbit) | ||||
| document_properties_title=Titl : | ||||
| document_properties_author=Aozer : | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Danvez : | ||||
| document_properties_keywords=Gerioù-alc'hwez : | ||||
| document_properties_creation_date=Deiziad krouiñ : | ||||
| document_properties_modification_date=Deiziad kemmañ : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Krouer : | ||||
| document_properties_producer=Kenderc'her PDF : | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Svojstva dokumenta... | ||||
| document_properties_label=Svojstva dokumenta... | ||||
| document_properties_file_name=Naziv fajla: | ||||
| document_properties_file_size=Veličina fajla: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajta) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajta) | ||||
| document_properties_title=Naslov: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Predmet: | ||||
| document_properties_keywords=Ključne riječi: | ||||
| document_properties_creation_date=Datum kreiranja: | ||||
| document_properties_modification_date=Datum promjene: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Kreator: | ||||
| document_properties_producer=PDF stvaratelj: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propietats del document… | ||||
| document_properties_label=Propietats del document… | ||||
| document_properties_file_name=Nom del fitxer: | ||||
| document_properties_file_size=Mida del fitxer: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Títol: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Assumpte: | ||||
| document_properties_keywords=Paraules clau: | ||||
| document_properties_creation_date=Data de creació: | ||||
| document_properties_modification_date=Data de modificació: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creador: | ||||
| document_properties_producer=Generador de PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Priodweddau Dogfen… | ||||
| document_properties_label=Priodweddau Dogfen… | ||||
| document_properties_file_name=Enw ffeil: | ||||
| document_properties_file_size=Maint ffeil: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} beit) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} beit) | ||||
| document_properties_title=Teitl: | ||||
| document_properties_author=Awdur: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Pwnc: | ||||
| document_properties_keywords=Allweddair: | ||||
| document_properties_creation_date=Dyddiad Creu: | ||||
| document_properties_modification_date=Dyddiad Addasu: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Crewr: | ||||
| document_properties_producer=Cynhyrchydd PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Ιδιότητες εγγράφου… | ||||
| document_properties_label=Ιδιότητες εγγράφου… | ||||
| document_properties_file_name=Όνομα αρχείου: | ||||
| document_properties_file_size=Μέγεθος αρχείου: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Τίτλος: | ||||
| document_properties_author=Συγγραφέας: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Θέμα: | ||||
| document_properties_keywords=Λέξεις κλειδιά: | ||||
| document_properties_creation_date=Ημερομηνία δημιουργίας: | ||||
| document_properties_modification_date=Ημερομηνία τροποποίησης: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Δημιουργός: | ||||
| document_properties_producer=Παραγωγός PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Document Properties… | ||||
| document_properties_label=Document Properties… | ||||
| document_properties_file_name=File name: | ||||
| document_properties_file_size=File size: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Title: | ||||
| document_properties_author=Author: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Subject: | ||||
| document_properties_keywords=Keywords: | ||||
| document_properties_creation_date=Creation Date: | ||||
| document_properties_modification_date=Modification Date: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creator: | ||||
| document_properties_producer=PDF Producer: | ||||
| @ -142,12 +148,14 @@ page_scale_auto=Automatic Zoom | ||||
| page_scale_actual=Actual Size | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a | ||||
| # numerical scale value. | ||||
| page_scale_percent={{scale}}% | ||||
| 
 | ||||
| # Loading indicator messages | ||||
| loading_error_indicator=Error | ||||
| loading_error=An error occurred while loading the PDF. | ||||
| invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file. | ||||
| missing_file_error=Missing PDF file. | ||||
| unexpected_response_error=Unexpected server response. | ||||
| 
 | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. | ||||
| # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Atributoj de dokumento… | ||||
| document_properties_label=Atributoj de dokumento… | ||||
| document_properties_file_name=Nomo de dosiero: | ||||
| document_properties_file_size=Grado de dosiero: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KO ({{size_b}} oktetoj) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MO ({{size_b}} oktetoj) | ||||
| document_properties_title=Titolo: | ||||
| document_properties_author=Aŭtoro: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Temo: | ||||
| document_properties_keywords=Ŝlosilvorto: | ||||
| document_properties_creation_date=Dato de kreado: | ||||
| document_properties_modification_date=Dato de modifo: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Kreinto: | ||||
| document_properties_producer=Produktinto de PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propiedades del documento… | ||||
| document_properties_label=Propiedades del documento… | ||||
| document_properties_file_name=Nombre del archivo: | ||||
| document_properties_file_size=Tamaño del archivo: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Título: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Asunto: | ||||
| document_properties_keywords=Palabras claves: | ||||
| document_properties_creation_date=Fecha de creación: | ||||
| document_properties_modification_date=Fecha de modificación: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creador: | ||||
| document_properties_producer=Productor PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumentuaren propietateak… | ||||
| document_properties_label=Dokumentuaren propietateak… | ||||
| document_properties_file_name=Fitxategi-izena: | ||||
| document_properties_file_size=Fitxategiaren tamaina: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} byte) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_title=Izenburua: | ||||
| document_properties_author=Egilea: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Gaia: | ||||
| document_properties_keywords=Gako-hitzak: | ||||
| document_properties_creation_date=Sortze-data: | ||||
| document_properties_modification_date=Aldatze-data: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Sortzailea: | ||||
| document_properties_producer=PDFaren ekoizlea: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=خصوصیات سند... | ||||
| document_properties_label=خصوصیات سند... | ||||
| document_properties_file_name=نام فایل: | ||||
| document_properties_file_size=حجم پرونده: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} کیلوبایت ({{size_b}} بایت) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} مگابایت ({{size_b}} بایت) | ||||
| document_properties_title=عنوان: | ||||
| document_properties_author=نویسنده: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=موضوع: | ||||
| document_properties_keywords=کلیدواژهها: | ||||
| document_properties_creation_date=تاریخ ایجاد: | ||||
| document_properties_modification_date=تاریخ ویرایش: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}، {{time}} | ||||
| document_properties_creator=ایجاد کننده: | ||||
| document_properties_producer=ایجاد کننده PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Keeroraaɗi Winndannde… | ||||
| document_properties_label=Keeroraaɗi Winndannde… | ||||
| document_properties_file_name=Innde fiilde: | ||||
| document_properties_file_size=Ɓetol fiilde: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bite) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bite) | ||||
| document_properties_title=Tiitoonde: | ||||
| document_properties_author=Binnduɗo: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Toɓɓere: | ||||
| document_properties_keywords=Kelmekele jiytirɗe: | ||||
| document_properties_creation_date=Ñalnde Sosaa: | ||||
| document_properties_modification_date=Ñalnde Waylaa: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Cosɗo: | ||||
| document_properties_producer=Paggiiɗo PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokuminteigenskippen… | ||||
| document_properties_label=Dokuminteigenskippen… | ||||
| document_properties_file_name=Bestânsnamme: | ||||
| document_properties_file_size=Bestânsgrutte: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Titel: | ||||
| document_properties_author=Auteur: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Underwerp: | ||||
| document_properties_keywords=Kaaiwurden: | ||||
| document_properties_creation_date=Oanmaakdatum: | ||||
| document_properties_modification_date=Bewurkingsdatum: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Makker: | ||||
| document_properties_producer=PDF-makker: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Airíonna na Cáipéise… | ||||
| document_properties_label=Airíonna na Cáipéise… | ||||
| document_properties_file_name=Ainm an chomhaid: | ||||
| document_properties_file_size=Méid an chomhaid: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} beart) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} beart) | ||||
| document_properties_title=Teideal: | ||||
| document_properties_author=Údar: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Ábhar: | ||||
| document_properties_keywords=Eochairfhocail: | ||||
| document_properties_creation_date=Dáta Cruthaithe: | ||||
| document_properties_modification_date=Dáta Athraithe: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Cruthaitheoir: | ||||
| document_properties_producer=Cruthaitheoir an PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Roghainnean na sgrìobhainne… | ||||
| document_properties_label=Roghainnean na sgrìobhainne… | ||||
| document_properties_file_name=Ainm an fhaidhle: | ||||
| document_properties_file_size=Meud an fhaidhle: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Tiotal: | ||||
| document_properties_author=Ùghdar: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Cuspair: | ||||
| document_properties_keywords=Faclan-luirg: | ||||
| document_properties_creation_date=Latha a chruthachaidh: | ||||
| document_properties_modification_date=Latha atharrachaidh: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Cruthadair: | ||||
| document_properties_producer=Saothraiche a' PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propiedades do documento… | ||||
| document_properties_label=Propiedades do documento… | ||||
| document_properties_file_name=Nome do ficheiro: | ||||
| document_properties_file_size=Tamaño do ficheiro: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Título: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Asunto: | ||||
| document_properties_keywords=Palabras clave: | ||||
| document_properties_creation_date=Data de creación: | ||||
| document_properties_modification_date=Data de modificación: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creado por: | ||||
| document_properties_producer=Xenerador do PDF: | ||||
| @ -140,6 +146,9 @@ page_scale_width=Largura da páxina | ||||
| page_scale_fit=Axuste de páxina | ||||
| page_scale_auto=Zoom automático | ||||
| page_scale_actual=Tamaño actual | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a | ||||
| # numerical scale value. | ||||
| page_scale_percent={{scale}}% | ||||
| 
 | ||||
| # Loading indicator messages | ||||
| loading_error_indicator=Erro | ||||
|  | ||||
| @ -1,11 +1,19 @@ | ||||
| # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| # Copyright 2012 Mozilla Foundation | ||||
| # | ||||
| # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); | ||||
| # you may not use this file except in compliance with the License. | ||||
| # You may obtain a copy of the License at | ||||
| # | ||||
| #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 | ||||
| # | ||||
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software | ||||
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, | ||||
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. | ||||
| # See the License for the specific language governing permissions and | ||||
| # limitations under the License. | ||||
| 
 | ||||
| # Chrome notification bar messages and buttons | ||||
| unsupported_feature=આ PDF દસ્તાવેજને યોગ્ય રીતે દર્શાવી શકાતો નથી. | ||||
| unsupported_feature_forms=આ PDF દસ્તાવેજ ફોર્મને સમાવે છે. ફોર્મ ક્ષેત્રની ભરવાનું આધારભૂત નથી. | ||||
| open_with_different_viewer=વિવિધ દર્શક સાથે ખોલો | ||||
| open_with_different_viewer.accessKey=o | ||||
| unsupported_feature_forms=આ PDF દસ્તાવેજ ફોર્મને સમાવે છે. ફોર્મ ક્ષેત્રની ભરવાનું આધારભૂત નથી. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
|  | ||||
| @ -1,6 +1,16 @@ | ||||
| # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| # Copyright 2012 Mozilla Foundation | ||||
| # | ||||
| # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); | ||||
| # you may not use this file except in compliance with the License. | ||||
| # You may obtain a copy of the License at | ||||
| # | ||||
| #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 | ||||
| # | ||||
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software | ||||
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, | ||||
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. | ||||
| # See the License for the specific language governing permissions and | ||||
| # limitations under the License. | ||||
| 
 | ||||
| # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) | ||||
| previous.title=પહેલાનુ પાનું | ||||
| @ -14,43 +24,107 @@ next.title=આગળનુ પાનું | ||||
| # representing the total number of pages. | ||||
| page_label=પાનું: | ||||
| page_of={{pageCount}} નું | ||||
| 
 | ||||
| zoom_out.title=મોટુ કરો | ||||
| zoom_out_label=મોટુ કરો | ||||
| zoom_in.title=નાનું કરો | ||||
| zoom_in_label=નાનું કરો | ||||
| zoom.title=નાનું મોટુ કરો | ||||
| print.title=છાપો | ||||
| print_label=છારો | ||||
| presentation_mode.title=રજૂઆત સ્થિતિમાં જાવ | ||||
| presentation_mode_label=રજૂઆત સ્થિતિ | ||||
| open_file.title=ફાઇલ ખોલો | ||||
| open_file_label=ખોલો | ||||
| print.title=છાપો | ||||
| print_label=છારો | ||||
| download.title=ડાઉનલોડ | ||||
| download_label=ડાઉનલોડ | ||||
| bookmark.title=વર્તમાન દૃશ્ય (નવી વિન્ડોમાં નકલ કરો અથવા ખોલો) | ||||
| bookmark_label=વર્તમાન દૃશ્ય | ||||
| 
 | ||||
| # Secondary toolbar and context menu | ||||
| tools.title=સાધનો | ||||
| tools_label=સાધનો | ||||
| first_page.label=પહેલાં પાનામાં જાવ | ||||
| first_page_label=પ્રથમ પાનાં પર જાવ | ||||
| last_page.label=છેલ્લા પાનામાં જાવ | ||||
| last_page_label=છેલ્લા પાનાં પર જાવ | ||||
| page_rotate_cw.label=ઘડિયાળનાં કાંટાની જેમ ફેરવો | ||||
| page_rotate_cw_label=ઘડિયાળનાં કાંટા તરફ ફેરવો | ||||
| page_rotate_ccw.label=ઘડિયાળનાં કાંટાની ઉલટી દિશામાં ફેરવો | ||||
| page_rotate_ccw_label=ઘડિયાળનાં કાંટાની વિરુદ્દ ફેરવો | ||||
| 
 | ||||
| hand_tool_enable.title=હાથનાં સાધનને સક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_enable_label=હાથનાં સાધનને સક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_disable.title=હાથનાં સાધનને નિષ્ક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_disable_label=હાથનાં સાધનને નિષ્ક્રિય કરો | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| document_properties.title=દસ્તાવેજ ગુણધર્મો… | ||||
| document_properties_label=દસ્તાવેજ ગુણધર્મો… | ||||
| document_properties_file_name=ફાઇલ નામ: | ||||
| document_properties_file_size=ફાઇલ માપ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} બાઇટ) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} બાઇટ) | ||||
| document_properties_title=શીર્ષક: | ||||
| document_properties_author=લેખક: | ||||
| document_properties_subject=વિષય: | ||||
| document_properties_keywords=કિવર્ડ: | ||||
| document_properties_creation_date=નિર્માણ તારીખ: | ||||
| document_properties_modification_date=ફેરફાર તારીખ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=નિર્માતા: | ||||
| document_properties_producer=PDF નિર્માતા: | ||||
| document_properties_version=PDF આવૃત્તિ: | ||||
| document_properties_page_count=પાનાં ગણતરી: | ||||
| document_properties_close=બંધ કરો | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
| # tooltips) | ||||
| toggle_sidebar.title=ટૉગલ બાજુપટ્ટી | ||||
| toggle_sidebar_label=ટૉગલ બાજુપટ્ટી | ||||
| outline.title=દસ્તાવેજ રૂપરેખા બતાવો | ||||
| outline_label=દસ્તાવેજ રૂપરેખા | ||||
| attachments.title=જોડાણોને બતાવો | ||||
| attachments_label=જોડાણો | ||||
| thumbs.title=થંબનેલ્સ બતાવો | ||||
| thumbs_label=થંબનેલ્સ | ||||
| 
 | ||||
| # Document outline messages | ||||
| 
 | ||||
| findbar.title=દસ્તાવેજમાં શોધો | ||||
| findbar_label=શોધો | ||||
| 
 | ||||
| # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page | ||||
| # number. | ||||
| thumb_page_title=પાનું {{page}} | ||||
| 
 | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page | ||||
| # number. | ||||
| thumb_page_canvas=પાનાં {{page}} નું થંબનેલ્સ | ||||
| 
 | ||||
| # Find panel button title and messages | ||||
| find_label=શોધો: | ||||
| find_previous.title=શબ્દસમૂહની પાછલી ઘટનાને શોધો | ||||
| find_previous_label=પહેલાંનુ | ||||
| find_next.title=શબ્દસમૂહની આગળની ઘટનાને શોધો | ||||
| find_next_label=આગળનું | ||||
| find_highlight=બધુ પ્રકાશિત કરો | ||||
| find_match_case_label=કેસ બંધબેસાડો | ||||
| find_reached_top=દસ્તાવેજનાં ટોચે પહોંચી ગયા, તળિયેથી ચાલુ કરેલ હતુ | ||||
| find_reached_bottom=દસ્તાવેજનાં અંતે પહોંચી ગયા, ઉપરથી ચાલુ કરેલ હતુ | ||||
| find_not_found=શબ્દસમૂહ મળ્યુ નથી | ||||
| 
 | ||||
| # Error panel labels | ||||
| error_more_info=વધારે જાણકારી | ||||
| error_less_info=ઓછી જાણકારી | ||||
| error_close=બંધ કરો | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be | ||||
| # replaced by the PDF.JS version and build ID. | ||||
| error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an | ||||
| # english string describing the error. | ||||
| error_message=સંદેશો: {{message}} | ||||
| @ -62,88 +136,32 @@ error_file=ફાઇલ: {{file}} | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number | ||||
| error_line=વાક્ય: {{line}} | ||||
| rendering_error=ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે પાનાંનુ રેન્ડ કરી રહ્યા હોય. | ||||
| 
 | ||||
| # Predefined zoom values | ||||
| page_scale_width=પાનાની પહોળાઇ | ||||
| page_scale_fit=પાનું બંધબેસતુ | ||||
| page_scale_auto=આપમેળે નાનુંમોટુ કરો | ||||
| page_scale_actual=ચોક્કસ માપ | ||||
| # Loading indicator messages | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{[percent}}" will be replaced with a percentage | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a | ||||
| # numerical scale value. | ||||
| 
 | ||||
| # Loading indicator messages | ||||
| loading_error_indicator=ભૂલ | ||||
| loading_error=ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે PDF ને લાવી રહ્યા હોય. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type): This is used as a tooltip. | ||||
| # "{{[type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in | ||||
| invalid_file_error=અયોગ્ય અથવા ભાંગેલ PDF ફાઇલ. | ||||
| missing_file_error=ગુમ થયેલ PDF ફાઇલ. | ||||
| 
 | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. | ||||
| # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in | ||||
| # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types). | ||||
| # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" | ||||
| text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation] | ||||
| password_label=આ PDF ફાઇલને ખોલવા પાસવર્ડને દાખલ કરો. | ||||
| password_invalid=અયોગ્ય પાસવર્ડ. મહેરબાની કરીને ફરી પ્રયત્ન કરો. | ||||
| password_ok=બરાબર | ||||
| password_cancel=રદ કરો | ||||
| 
 | ||||
| printing_not_supported=ચેતવણી: છાપવાનું આ બ્રાઉઝર દ્દારા સંપૂર્ણપણે આધારભૂત નથી. | ||||
| 
 | ||||
| error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) | ||||
| find_highlight=બધુ પ્રકાશિત કરો | ||||
| find_label=શોધો: | ||||
| find_match_case_label=કેસ બંધબેસાડો | ||||
| find_next.title=શબ્દસમૂહની આગળની ઘટનાને શોધો | ||||
| find_next_label=આગળનું | ||||
| find_not_found=શબ્દસમૂહ મળ્યુ નથી | ||||
| find_previous.title=શબ્દસમૂહની પાછલી ઘટનાને શોધો | ||||
| find_previous_label=પહેલાંનુ | ||||
| find_reached_bottom=દસ્તાવેજનાં અંતે પહોંચી ગયા, ઉપરથી ચાલુ કરેલ હતુ | ||||
| find_reached_top=દસ્તાવેજનાં ટોચે પહોંચી ગયા, તળિયેથી ચાલુ કરેલ હતુ | ||||
| findbar.title=દસ્તાવેજમાં શોધો | ||||
| findbar_label=શોધો | ||||
| first_page.label=પહેલાં પાનામાં જાવ | ||||
| invalid_file_error=અયોગ્ય અથવા ભાંગેલ PDF ફાઇલ. | ||||
| last_page.label=છેલ્લા પાનામાં જાવ | ||||
| missing_file_error=ગુમ થયેલ PDF ફાઇલ. | ||||
| page_rotate_ccw.label=ઘડિયાળનાં કાંટાની ઉલટી દિશામાં ફેરવો | ||||
| page_rotate_cw.label=ઘડિયાળનાં કાંટાની જેમ ફેરવો | ||||
| presentation_mode.title=રજૂઆત સ્થિતિમાં જાવ | ||||
| presentation_mode_label=રજૂઆત સ્થિતિ | ||||
| printing_not_ready=Warning: PDF એ છાપવા માટે સંપૂર્ણપણે લાવેલ છે. | ||||
| toggle_sidebar.title=ટૉગલ બાજુપટ્ટી | ||||
| toggle_sidebar_label=ટૉગલ બાજુપટ્ટી | ||||
| web_fonts_disabled=વેબ ફોન્ટ નિષ્ક્રિય થયેલ છે: ઍમ્બેડ થયેલ PDF ફોન્ટને વાપરવાનું અસમર્થ. | ||||
| document_colors_disabled=PDF દસ્તાવેજો તેનાં પોતાના રંગોને વાપરવા પરવાનગી આપતા નથી: 'તેનાં પોતાનાં રંગોને પસંદ કરવા માટે પાનાંને પરવાનગી આપો' બ્રાઉઝરમાં નિષ્ક્રિય થયેલ છે. | ||||
| text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation] | ||||
| 
 | ||||
| attachments.title=જોડાણોને બતાવો | ||||
| attachments_label=જોડાણો | ||||
| document_properties_author=લેખક: | ||||
| document_properties_close=બંધ કરો | ||||
| document_properties_creation_date=નિર્માણ તારીખ: | ||||
| document_properties_creator=નિર્માતા: | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_file_name=ફાઇલ નામ: | ||||
| document_properties_file_size=ફાઇલ માપ: | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} બાઇટ) | ||||
| document_properties_keywords=કિવર્ડ: | ||||
| document_properties_label=દસ્તાવેજ ગુણધર્મો… | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} બાઇટ) | ||||
| document_properties_modification_date=ફેરફાર તારીખ: | ||||
| document_properties_page_count=પાનાં ગણતરી: | ||||
| document_properties_producer=PDF નિર્માતા: | ||||
| document_properties_subject=વિષય: | ||||
| document_properties_title=શીર્ષક: | ||||
| first_page.title=પ્રથમ પાનાં પર જાવ | ||||
| first_page_label=પ્રથમ પાનાં પર જાવ | ||||
| hand_tool_disable.title=હાથનાં સાધનને નિષ્ક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_disable_label=હાથનાં સાધનને નિષ્ક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_enable.title=હાથનાં સાધનને સક્રિય કરો | ||||
| hand_tool_enable_label=હાથનાં સાધનને સક્રિય કરો | ||||
| last_page.title=છેલ્લા પાનાં પર જાવ | ||||
| last_page_label=છેલ્લા પાનાં પર જાવ | ||||
| page_rotate_ccw.title=ઘડિયાળનાં કાંટાની વિરુદ્દ ફેરવો | ||||
| page_rotate_ccw_label=ઘડિયાળનાં કાંટાની વિરુદ્દ ફેરવો | ||||
| page_rotate_cw.title=ઘડિયાળનાં કાંટા તરફ ફેરવો | ||||
| page_rotate_cw_label=ઘડિયાળનાં કાંટા તરફ ફેરવો | ||||
| password_cancel=રદ કરો | ||||
| password_invalid=અયોગ્ય પાસવર્ડ. મહેરબાની કરીને ફરી પ્રયત્ન કરો. | ||||
| password_label=આ PDF ફાઇલને ખોલવા પાસવર્ડને દાખલ કરો. | ||||
| password_ok=બરાબર | ||||
| tools.title=સાધનો | ||||
| tools_label=સાધનો | ||||
| 
 | ||||
| document_properties_version=PDF આવૃત્તિ: | ||||
| document_properties.title=દસ્તાવેજ ગુણધર્મો… | ||||
| 
 | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=מאפייני מסמך… | ||||
| document_properties_label=מאפייני מסמך… | ||||
| document_properties_file_name=שם קובץ: | ||||
| document_properties_file_size=גודל הקובץ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} ק״ב ({{size_b}} בתים) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} מ״ב ({{size_b}} בתים) | ||||
| document_properties_title=כותרת: | ||||
| document_properties_author=מחבר: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=נושא: | ||||
| document_properties_keywords=מילות מפתח: | ||||
| document_properties_creation_date=תאריך יצירה: | ||||
| document_properties_modification_date=תאריך שינוי: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=יוצר: | ||||
| document_properties_producer=יצרן PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=दस्तावेज़ विशेषता... | ||||
| document_properties_label=दस्तावेज़ विशेषता... | ||||
| document_properties_file_name=फ़ाइल नाम: | ||||
| document_properties_file_size=फाइल आकारः | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट) | ||||
| document_properties_title=शीर्षक: | ||||
| document_properties_author=लेखकः | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=विषय: | ||||
| document_properties_keywords=कुंजी-शब्द: | ||||
| document_properties_creation_date=निर्माण दिनांक: | ||||
| document_properties_modification_date=संशोधन दिनांक: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=निर्माता: | ||||
| document_properties_producer=PDF उत्पादक: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Svojstva dokumenta... | ||||
| document_properties_label=Svojstva dokumenta... | ||||
| document_properties_file_name=Naziv datoteke: | ||||
| document_properties_file_size=Veličina datoteke: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtova) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtova) | ||||
| document_properties_title=Naslov: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Predmet: | ||||
| document_properties_keywords=Ključne riječi: | ||||
| document_properties_creation_date=Datum stvaranja: | ||||
| document_properties_modification_date=Datum promjene: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Stvaralac: | ||||
| document_properties_producer=PDF stvaratelj: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumentum tulajdonságai… | ||||
| document_properties_label=Dokumentum tulajdonságai… | ||||
| document_properties_file_name=Fájlnév: | ||||
| document_properties_file_size=Fájlméret: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bájt) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bájt) | ||||
| document_properties_title=Cím: | ||||
| document_properties_author=Szerző: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Tárgy: | ||||
| document_properties_keywords=Kulcsszavak: | ||||
| document_properties_creation_date=Létrehozás dátuma: | ||||
| document_properties_modification_date=Módosítás dátuma: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Létrehozta: | ||||
| document_properties_producer=PDF előállító: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Փաստաթղթի հատկությունները... | ||||
| document_properties_label=Փաստաթղթի հատկությունները... | ||||
| document_properties_file_name=Ֆայլի անունը. | ||||
| document_properties_file_size=Ֆայլի չափը. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} ԿԲ ({{size_b}} բայթ) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} ՄԲ ({{size_b}} բայթ) | ||||
| document_properties_title=Վերնագիր. | ||||
| document_properties_author=Հեղինակ․ | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Վերնագիր. | ||||
| document_properties_keywords=Հիմնաբառ. | ||||
| document_properties_creation_date=Ստեղծելու ամսաթիվը. | ||||
| document_properties_modification_date=Փոփոխելու ամսաթիվը. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Ստեղծող. | ||||
| document_properties_producer=PDF-ի հեղինակը. | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Properti Dokumen… | ||||
| document_properties_label=Properti Dokumen… | ||||
| document_properties_file_name=Nama berkas: | ||||
| document_properties_file_size=Ukuran berkas: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} byte) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_title=Judul: | ||||
| document_properties_author=Penyusun: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Subjek: | ||||
| document_properties_keywords=Kata Kunci: | ||||
| document_properties_creation_date=Tanggal Dibuat: | ||||
| document_properties_modification_date=Tanggal Dimodifikasi: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Pembuat: | ||||
| document_properties_producer=Pemroduksi PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Eiginleikar skjals… | ||||
| document_properties_label=Eiginleikar skjals… | ||||
| document_properties_file_name=Skráarnafn: | ||||
| document_properties_file_size=Skrárstærð: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Titill: | ||||
| document_properties_author=Hönnuður: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Efni: | ||||
| document_properties_keywords=Stikkorð: | ||||
| document_properties_creation_date=Búið til: | ||||
| document_properties_modification_date=Dags breytingar: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Höfundur: | ||||
| document_properties_producer=PDF framleiðandi: | ||||
|  | ||||
| @ -27,7 +27,13 @@ open_file_label=გახსნა | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=სათაური: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Құжат қасиеттері… | ||||
| document_properties_label=Құжат қасиеттері… | ||||
| document_properties_file_name=Файл аты: | ||||
| document_properties_file_size=Файл өлшемі: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт) | ||||
| document_properties_title=Тақырыбы... | ||||
| document_properties_author=Авторы: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Тақырыбы: | ||||
| document_properties_keywords=Кілт сөздер: | ||||
| document_properties_creation_date=Жасалған күні: | ||||
| document_properties_modification_date=Түзету күні: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Жасаған: | ||||
| document_properties_producer=PDF өндірген: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=លក្ខណសម្បត្តិឯកស | ||||
| document_properties_label=លក្ខណសម្បត្តិឯកសារ… | ||||
| document_properties_file_name=ឈ្មោះឯកសារ៖ | ||||
| document_properties_file_size=ទំហំឯកសារ៖ | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=ចំណងជើង ៖ | ||||
| document_properties_author=អ្នកនិពន្ធ៖ | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=ប្រធានបទ៖ | ||||
| document_properties_keywords=ពាក្យគន្លឹះ៖ | ||||
| document_properties_creation_date=កាលបរិច្ឆេទបង្កើត៖ | ||||
| document_properties_modification_date=កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ៖ | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=អ្នកបង្កើត៖ | ||||
| document_properties_producer=កម្មវិធីបង្កើត PDF ៖ | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಗುಣಗಳ | ||||
| document_properties_label=ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಗುಣಗಳು... | ||||
| document_properties_file_name=ಕಡತದ ಹೆಸರು: | ||||
| document_properties_file_size=ಕಡತದ ಗಾತ್ರ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} ಬೈಟ್ಗಳು) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} ಬೈಟ್ಗಳು) | ||||
| document_properties_title=ಶೀರ್ಷಿಕೆ: | ||||
| document_properties_author=ಕರ್ತೃ: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=ವಿಷಯ: | ||||
| document_properties_keywords=ಮುಖ್ಯಪದಗಳು: | ||||
| document_properties_creation_date=ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ: | ||||
| document_properties_modification_date=ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=ರಚಿಸಿದವರು: | ||||
| document_properties_producer=PDF ಉತ್ಪಾದಕ: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=문서 속성… | ||||
| document_properties_label=문서 속성… | ||||
| document_properties_file_name=파일 이름: | ||||
| document_properties_file_size=파일 사이즈: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}}바이트) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}}바이트) | ||||
| document_properties_title=제목: | ||||
| document_properties_author=저자: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=주제: | ||||
| document_properties_keywords=키워드: | ||||
| document_properties_creation_date=생성일: | ||||
| document_properties_modification_date=수정일: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=생성자: | ||||
| document_properties_producer=PDF 생성기: | ||||
|  | ||||
| @ -59,7 +59,13 @@ page_rotate_ccw_label=Berevajî aliyê saetê ve bizivirîne | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Sernav: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -41,6 +41,12 @@ bookmark_label=Endabika Eriwo | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -2,7 +2,7 @@ | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| 
 | ||||
| unsupported_feature = Sto documénto PDF o poriéiva no êse mostròu bén. | ||||
| open_with_different_viewer = Àrvi co-in âtro letô | ||||
| unsupported_feature = Sto documento PDF o porieiva no ese mostrou ben. | ||||
| open_with_different_viewer = Arvi co-in atro letô | ||||
| open_with_different_viewer.accessKey = o | ||||
| unsupported_feature_forms = Sto documénto PDF o contégne di mòdoli. A conpilaçión de mòdoli a no l'é soportâ. | ||||
| unsupported_feature_forms = Sto documento PDF o contegne di mòdoli. A conpilaçion de mòdoli a no l'é soportâ. | ||||
| @ -2,115 +2,115 @@ | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| 
 | ||||
| previous.title = Pàgina precedénte | ||||
| previous_label = Precedénte | ||||
| next.title = Pàgina dòppo | ||||
| previous.title = Pagina precedente | ||||
| previous_label = Precedente | ||||
| next.title = Pagina dòppo | ||||
| next_label = Pròscima | ||||
| page_label = Pàgina: | ||||
| page_label = Pagina: | ||||
| page_of = de {{pageCount}} | ||||
| zoom_out.title = Diminoìsci zoom | ||||
| zoom_out_label = Diminoìsci zoom | ||||
| zoom_in.title = Aoménta zoom | ||||
| zoom_in_label = Aoménta zoom | ||||
| zoom_out.title = Diminoisci zoom | ||||
| zoom_out_label = Diminoisci zoom | ||||
| zoom_in.title = Aomenta zoom | ||||
| zoom_in_label = Aomenta zoom | ||||
| zoom.title = Zoom | ||||
| print.title = Stànpa | ||||
| print_label = Stànpa | ||||
| open_file.title = Àrvi file | ||||
| open_file_label = Àrvi | ||||
| download.title = Descaregaménto | ||||
| download_label = Descaregaménto | ||||
| bookmark.title = Vixón corénte (còpia ò àrvi inte 'n nêuvo barcón) | ||||
| bookmark_label = Vixón corénte | ||||
| outline.title = Véddi strutûa documénto | ||||
| outline_label = Strutûa documénto | ||||
| thumbs.title = Móstra miniatûe | ||||
| thumbs_label = Miniatûe | ||||
| thumb_page_title = Pàgina {{page}} | ||||
| thumb_page_canvas = Miniatûa da pàgina {{page}} | ||||
| error_more_info = Ciù informaçioìn | ||||
| error_less_info = Mêno informaçioìn | ||||
| print.title = Stanpa | ||||
| print_label = Stanpa | ||||
| open_file.title = Arvi file | ||||
| open_file_label = Arvi | ||||
| download.title = Descaregamento | ||||
| download_label = Descaregamento | ||||
| bookmark.title = Vixon corente (còpia ò arvi inte 'n neuvo barcon) | ||||
| bookmark_label = Vixon corente | ||||
| outline.title = Veddi strutua documento | ||||
| outline_label = Strutua documento | ||||
| thumbs.title = Mostra miniatue | ||||
| thumbs_label = Miniatue | ||||
| thumb_page_title = Pagina {{page}} | ||||
| thumb_page_canvas = Miniatua da pagina {{page}} | ||||
| error_more_info = Ciù informaçioin | ||||
| error_less_info = Meno informaçioin | ||||
| error_version_info = PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) | ||||
| error_close = Særa | ||||
| missing_file_error = O file PDF o no gh'é. | ||||
| toggle_sidebar.title = Atîva/dizatîva bâra de sciànco | ||||
| toggle_sidebar_label = Atîva/dizatîva bâra de sciànco | ||||
| error_message = Mesàggio: {{message}} | ||||
| missing_file_error = O file PDF o no gh'e. | ||||
| toggle_sidebar.title = Ativa/dizativa bara de scianco | ||||
| toggle_sidebar_label = Ativa/dizativa bara de scianco | ||||
| error_message = Mesaggio: {{message}} | ||||
| error_stack = Stack: {{stack}} | ||||
| error_file = File: {{file}} | ||||
| error_line = Lìnia: {{line}} | ||||
| rendering_error = Gh'é stæto 'n'erô itno rendering da pàgina. | ||||
| page_scale_width = Larghéssa pàgina | ||||
| page_scale_fit = Adàtta a una pàgina | ||||
| page_scale_auto = Zoom aotomàtico | ||||
| page_scale_actual = Dimenscioìn efetîve | ||||
| error_line = Linia: {{line}} | ||||
| rendering_error = Gh'é stæto 'n'erô itno rendering da pagina. | ||||
| page_scale_width = Larghessa pagina | ||||
| page_scale_fit = Adatta a una pagina | ||||
| page_scale_auto = Zoom aotomatico | ||||
| page_scale_actual = Dimenscioin efetive | ||||
| loading_error_indicator = Erô | ||||
| loading_error = S'é verificòu 'n'erô itno caregaménto do PDF. | ||||
| printing_not_supported = Atençión: a stànpa a no l'é conpletaménte soportâ da sto navegatô. | ||||
| loading_error = S'é verificou 'n'erô itno caregamento do PDF. | ||||
| printing_not_supported = Atençion: a stanpa a no l'é conpletamente soportâ da sto navegato. | ||||
| 
 | ||||
| # Context menu | ||||
| page_rotate_cw.label=Gîa in sénso do reléuio | ||||
| page_rotate_ccw.label=Gîa in sénso do reléuio a-a revèrsa | ||||
| page_rotate_cw.label=Gia in senso do releuio | ||||
| page_rotate_ccw.label=Gia in senso do releuio a-a reversa | ||||
| 
 | ||||
| presentation_mode.title=Vànni into mòddo de prezentaçión | ||||
| presentation_mode_label=Mòddo de prezentaçión | ||||
| presentation_mode.title=Vanni into mòddo de prezentaçion | ||||
| presentation_mode_label=Mòddo de prezentaçion | ||||
| 
 | ||||
| find_label = Trêuva: | ||||
| find_previous.title = Trêuva a ripetiçión precedénte do tèsto da çercâ | ||||
| find_previous_label = Precedénte | ||||
| find_next.title = Trêuva a ripetiçión dòppo do tèsto da çercâ | ||||
| find_next_label = Segoénte | ||||
| find_highlight = Evidénçia | ||||
| find_match_case_label = Maióscole/minóscole | ||||
| find_reached_bottom = Razónto l'inìçio da pàgina, contìnoa da-a fìn | ||||
| find_reached_top = Razónto a fìn da pàgina, contìnoa da l'inìçio | ||||
| find_not_found = Tèsto no trovòu | ||||
| findbar.title = Trêuva into documénto | ||||
| findbar_label = Trêuva | ||||
| first_page.label = Vànni a-a prìmma pàgina | ||||
| last_page.label = Vànni a l'ùrtima pàgina | ||||
| invalid_file_error = O file PDF o l'é no vàlido ò aroinòu. | ||||
| find_label = Treuva: | ||||
| find_previous.title = Treuva a ripetiçion precedente do testo da çercâ | ||||
| find_previous_label = Precedente | ||||
| find_next.title = Treuva a ripetiçion dòppo do testo da çercâ | ||||
| find_next_label = Segoente | ||||
| find_highlight = Evidençia | ||||
| find_match_case_label = Maioscole/minoscole | ||||
| find_reached_bottom = Razonto l'iniçio da pagina, continoa da-a fin | ||||
| find_reached_top = Razonto a fin da pagina, continoa da l'iniçio | ||||
| find_not_found = Testo no trovou | ||||
| findbar.title = Treuva into documento | ||||
| findbar_label = Treuva | ||||
| first_page.label = Vanni a-a primma pagina | ||||
| last_page.label = Vanni a l'urtima pagina | ||||
| invalid_file_error = O file PDF o l'é no valido ò aroinou. | ||||
| 
 | ||||
| web_fonts_disabled = I font do web én dizativæ: inposcìbile adêuviâ i caràteri do PDF. | ||||
| printing_not_ready = Atençión: o PDF o no l'é ancón caregòu conpletaménte pe-a stànpa. | ||||
| web_fonts_disabled = I font do web en dizativæ: inposcibile adeuviâ i carateri do PDF. | ||||
| printing_not_ready = Atençion: o PDF o no l'é ancon caregou conpletamente pe-a stanpa. | ||||
| 
 | ||||
| document_colors_disabled = No l'é poscìbile adêuviâ i pròpi coî pe-i documénti PDF: l'opçión do navegatô 'Permètti a-e pàgine de çèrne i pròpi coî in càngio de quélli inpostæ' a l'é dizativâ. | ||||
| text_annotation_type.alt = [Anotaçión: {{type}}] | ||||
| document_colors_disabled = No l'é poscibile adeuviâ i pròpi coî pe-i documenti PDF: l'opçion do navegatô 'Permetti a-e pagine de çerne i pròpi coî in cangio de quelli inpostæ' a l'é dizativa. | ||||
| text_annotation_type.alt = [Anotaçion: {{type}}] | ||||
| 
 | ||||
| first_page.title = Vànni a-a prìmma pàgina | ||||
| first_page_label = Vànni a-a prìmma pàgina | ||||
| last_page.title = Vànni a l'ùrtima pàgina | ||||
| last_page_label = Vànni a l'ùrtima pàgina | ||||
| page_rotate_ccw.title = Gîa into vèrso antiorâio | ||||
| page_rotate_ccw_label = Gîa into vèrso antiorâio | ||||
| page_rotate_cw.title = Gîa into vèrso orâio | ||||
| page_rotate_cw_label = Gîa into vèrso orâio | ||||
| tools.title = Struménti | ||||
| tools_label = Struménti | ||||
| password_label = Dìmme a paròlla segrêta pe arvî sto file PDF. | ||||
| password_invalid = Paròlla segrêta sbaliâ. Prêuva tórna. | ||||
| password_ok = Va bén | ||||
| password_cancel = Anùlla | ||||
| first_page.title = Vanni a-a primma pagina | ||||
| first_page_label = Vanni a-a primma pagina | ||||
| last_page.title = Vanni a l'urtima pagina | ||||
| last_page_label = Vanni a l'urtima pagina | ||||
| page_rotate_ccw.title = Gia into verso antioraio | ||||
| page_rotate_ccw_label = Gia into verso antioraio | ||||
| page_rotate_cw.title = Gia into verso oraio | ||||
| page_rotate_cw_label = Gia into verso oraio | ||||
| tools.title = Strumenti | ||||
| tools_label = Strumenti | ||||
| password_label = Dimme a paròlla segreta pe arvî sto file PDF. | ||||
| password_invalid = Paròlla segreta sbalia. Preuva torna. | ||||
| password_ok = Va ben | ||||
| password_cancel = Anulla | ||||
| 
 | ||||
| document_properties.title = Propietæ do documénto… | ||||
| document_properties_label = Propietæ do documénto… | ||||
| document_properties_file_name = Nómme file: | ||||
| document_properties_file_size = Dimensción file: | ||||
| document_properties.title = Propietæ do documento… | ||||
| document_properties_label = Propietæ do documento… | ||||
| document_properties_file_name = Nomme file: | ||||
| document_properties_file_size = Dimenscion file: | ||||
| document_properties_kb = {{size_kb}} kB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_mb = {{size_kb}} MB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_title = Tìtolo: | ||||
| document_properties_author = Aotô: | ||||
| document_properties_subject = Ogétto: | ||||
| document_properties_keywords = Paròlle ciâve: | ||||
| document_properties_creation_date = Dæta creaçión: | ||||
| document_properties_modification_date = Dæta cangiaménto: | ||||
| document_properties_title = Titolo: | ||||
| document_properties_author = Aoto: | ||||
| document_properties_subject = Ogetto: | ||||
| document_properties_keywords = Paròlle ciave: | ||||
| document_properties_creation_date = Dæta creaçion: | ||||
| document_properties_modification_date = Dæta cangiamento: | ||||
| document_properties_date_string = {{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator = Aotô originâle: | ||||
| document_properties_creator = Aotô originale: | ||||
| document_properties_producer = Produtô PDF: | ||||
| document_properties_version = Versción PDF: | ||||
| document_properties_page_count = Contézzo pàgine: | ||||
| document_properties_version = Verscion PDF: | ||||
| document_properties_page_count = Contezzo pagine: | ||||
| document_properties_close = Særa | ||||
| 
 | ||||
| hand_tool_enable.title = Atîva struménto màn | ||||
| hand_tool_enable_label = Atîva struménto màn | ||||
| hand_tool_disable.title = Dizatîva struménto màn | ||||
| hand_tool_disable_label = Dizatîva struménto màn | ||||
| hand_tool_enable.title = Ativa strumento man | ||||
| hand_tool_enable_label = Ativa strumento man | ||||
| hand_tool_disable.title = Dizativa strumento man | ||||
| hand_tool_disable_label = Dizativa strumento man | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumento savybės… | ||||
| document_properties_label=Dokumento savybės… | ||||
| document_properties_file_name=Failo vardas: | ||||
| document_properties_file_size=Failo dydis: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} B) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} B) | ||||
| document_properties_title=Antraštė: | ||||
| document_properties_author=Autorius: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Tema: | ||||
| document_properties_keywords=Reikšminiai žodžiai: | ||||
| document_properties_creation_date=Sukūrimo data: | ||||
| document_properties_modification_date=Modifikavimo data: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Kūrėjas: | ||||
| document_properties_producer=PDF generatorius: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumenta iestatījumi… | ||||
| document_properties_label=Dokumenta iestatījumi… | ||||
| document_properties_file_name=Faila nosaukums: | ||||
| document_properties_file_size=Faila izmērs: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} biti) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} biti) | ||||
| document_properties_title=Nosaukums: | ||||
| document_properties_author=Autors: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Tēma: | ||||
| document_properties_keywords=Atslēgas vārdi: | ||||
| document_properties_creation_date=Izveides datums: | ||||
| document_properties_modification_date=LAbošanas datums: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Radītājs: | ||||
| document_properties_producer=PDF producents: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=दस्तावेज़ विशेषता... | ||||
| document_properties_label=दस्तावेज़ विशेषता... | ||||
| document_properties_file_name=फाइल नाम: | ||||
| document_properties_file_size=फ़ाइल आकार: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट) | ||||
| document_properties_title=शीर्षक: | ||||
| document_properties_author=लेखकः | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=विषय | ||||
| document_properties_keywords=बीजशब्द | ||||
| document_properties_creation_date=निर्माण तिथि: | ||||
| document_properties_modification_date=संशोधन दिनांक: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string=तिथि/समय | ||||
| document_properties_creator=सृजक: | ||||
| document_properties_producer=PDF उत्पादक: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=രേഖയുടെ വിശേഷതകള്.. | ||||
| document_properties_label=രേഖയുടെ വിശേഷതകള്... | ||||
| document_properties_file_name=ഫയലിന്റെ പേര്: | ||||
| document_properties_file_size=ഫയലിന്റെ വലിപ്പം: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} കെബി ({{size_b}} ബൈറ്റുകള്) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} എംബി ({{size_b}} ബൈറ്റുകള്) | ||||
| document_properties_title=തലക്കെട്ട്\u0020 | ||||
| document_properties_author=രചയിതാവ്: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=വിഷയം: | ||||
| document_properties_keywords=കീവേര്ഡുകള്: | ||||
| document_properties_creation_date=പൂര്ത്തിയാകുന്ന തീയതി: | ||||
| document_properties_modification_date=മാറ്റം വരുത്തിയ തീയതി: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=സൃഷ്ടികര്ത്താവ്: | ||||
| document_properties_producer=പിഡിഎഫ് പ്രൊഡ്യൂസര്: | ||||
|  | ||||
| @ -28,7 +28,13 @@ open_file_label=Нээ | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| document_properties_file_name=Файлын нэр: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Гарчиг: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=दस्तऐवज गुणधर्म… | ||||
| document_properties_label=दस्तऐवज गुणधर्म… | ||||
| document_properties_file_name=फाइलचे नाव: | ||||
| document_properties_file_size=फाइल आकार: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट्स) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट्स) | ||||
| document_properties_title=शिर्षक: | ||||
| document_properties_author=लेखक: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=विषय: | ||||
| document_properties_keywords=मुख्यशब्द: | ||||
| document_properties_creation_date=निर्माण दिनांक: | ||||
| document_properties_modification_date=दुरूस्ती दिनांक: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=निर्माता: | ||||
| document_properties_producer=PDF निर्माता: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Ciri Dokumen… | ||||
| document_properties_label=Ciri Dokumen… | ||||
| document_properties_file_name=Nama fail: | ||||
| document_properties_file_size=Saiz fail: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bait) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bait) | ||||
| document_properties_title=Tajuk: | ||||
| document_properties_author=Pengarang: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Subjek: | ||||
| document_properties_keywords=Kata kunci: | ||||
| document_properties_creation_date=Masa Dicipta: | ||||
| document_properties_modification_date=Tarikh Ubahsuai: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Pencipta: | ||||
| document_properties_producer=Pengeluar PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ဂုဏ | ||||
| document_properties_label=မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ဂုဏ်သတ္တိများ | ||||
| document_properties_file_name=ဖိုင် : | ||||
| document_properties_file_size=ဖိုင်ဆိုဒ် : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} ကီလိုဘိုတ် ({size_kb}}ဘိုတ်) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=ခေါင်းစဉ် - | ||||
| document_properties_author=ရေးသားသူ: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=အကြောင်းအရာ:\u0020 | ||||
| document_properties_keywords=သော့ချက် စာလုံး: | ||||
| document_properties_creation_date=ထုတ်လုပ်ရက်စွဲ: | ||||
| document_properties_modification_date=ပြင်ဆင်ရက်စွဲ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=ဖန်တီးသူ: | ||||
| document_properties_producer=PDF ထုတ်လုပ်သူ: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Documenteigenschappen… | ||||
| document_properties_label=Documenteigenschappen… | ||||
| document_properties_file_name=Bestandsnaam: | ||||
| document_properties_file_size=Bestandsgrootte: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Titel: | ||||
| document_properties_author=Auteur: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Onderwerp: | ||||
| document_properties_keywords=Trefwoorden: | ||||
| document_properties_creation_date=Aanmaakdatum: | ||||
| document_properties_modification_date=Wijzigingsdatum: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Auteur: | ||||
| document_properties_producer=PDF-producent: | ||||
|  | ||||
| @ -46,7 +46,13 @@ bookmark_label=Tebelelo ya gona bjale | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| document_properties_file_name=Leina la faele: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Thaetlele: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Proprietats del document... | ||||
| document_properties_label=Proprietats del document... | ||||
| document_properties_file_name=Nom del fichièr : | ||||
| document_properties_file_size=Talha del fichièr : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} Ko ({{size_b}} octets) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} Mo ({{size_b}} octets) | ||||
| document_properties_title=Títol : | ||||
| document_properties_author=Autor : | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Subjècte : | ||||
| document_properties_keywords=Mots claus : | ||||
| document_properties_creation_date=Data de creacion : | ||||
| document_properties_modification_date=Data de modificacion : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Creator : | ||||
| document_properties_producer=Aisina de conversion PDF : | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=ଦଲିଲ ଗୁଣଧର୍ମ… | ||||
| document_properties_label=ଦଲିଲ ଗୁଣଧର୍ମ… | ||||
| document_properties_file_name=ଫାଇଲ ନାମ: | ||||
| document_properties_file_size=ଫାଇଲ ଆକାର: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=ଶୀର୍ଷକ: | ||||
| document_properties_author=ଲେଖକ: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=ବିଷୟ: | ||||
| document_properties_keywords=ସୂଚକ ଶବ୍ଦ: | ||||
| document_properties_creation_date=ନିର୍ମାଣ ତାରିଖ: | ||||
| document_properties_modification_date=ପରିବର୍ତ୍ତନ ତାରିଖ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=ନିର୍ମାତା: | ||||
| document_properties_producer=PDF ପ୍ରଯୋଜକ: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propriedades do documento… | ||||
| document_properties_label=Propriedades do documento… | ||||
| document_properties_file_name=Nome do arquivo: | ||||
| document_properties_file_size=Tamanho do arquivo: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Título: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Assunto: | ||||
| document_properties_keywords=Palavras-chave: | ||||
| document_properties_creation_date=Data da criação: | ||||
| document_properties_modification_date=Data da modificação: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Criação: | ||||
| document_properties_producer=Criador do PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Propriedades do documento… | ||||
| document_properties_label=Propriedades do documento… | ||||
| document_properties_file_name=Nome do ficheiro: | ||||
| document_properties_file_size=Tamanho do ficheiro: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Título: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Assunto: | ||||
| document_properties_keywords=Palavras-chave: | ||||
| document_properties_creation_date=Data de criação: | ||||
| document_properties_modification_date=Data de modificação: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Criador: | ||||
| document_properties_producer=Produtor de PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -1,6 +1,16 @@ | ||||
| # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| # Copyright 2012 Mozilla Foundation | ||||
| # | ||||
| # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); | ||||
| # you may not use this file except in compliance with the License. | ||||
| # You may obtain a copy of the License at | ||||
| # | ||||
| #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 | ||||
| # | ||||
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software | ||||
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, | ||||
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. | ||||
| # See the License for the specific language governing permissions and | ||||
| # limitations under the License. | ||||
| 
 | ||||
| # Chrome notification bar messages and buttons | ||||
| unsupported_feature=Quest document PDF na vegn eventualmain betg visualisà correctamain. | ||||
|  | ||||
| @ -1,6 +1,16 @@ | ||||
| # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public | ||||
| # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this | ||||
| # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. | ||||
| # Copyright 2012 Mozilla Foundation | ||||
| # | ||||
| # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); | ||||
| # you may not use this file except in compliance with the License. | ||||
| # You may obtain a copy of the License at | ||||
| # | ||||
| #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 | ||||
| # | ||||
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software | ||||
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, | ||||
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. | ||||
| # See the License for the specific language governing permissions and | ||||
| # limitations under the License. | ||||
| 
 | ||||
| # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) | ||||
| previous.title=Pagina precedenta | ||||
|  | ||||
| @ -67,14 +67,20 @@ document_properties.title=Proprietățile documentului… | ||||
| document_properties_label=Proprietățile documentului… | ||||
| document_properties_file_name=Nume fișier: | ||||
| document_properties_file_size=Dimensiune fișier: | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} biți) | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} biți) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} byți) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} byți) | ||||
| document_properties_title=Titlu: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| document_properties_subject=Subiect: | ||||
| document_properties_keywords=Cuvinte cheie: | ||||
| document_properties_creation_date=Data creării: | ||||
| document_properties_modification_date=Data modificării: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Autor: | ||||
| document_properties_producer=Producător PDF: | ||||
| @ -111,7 +117,7 @@ find_previous_label=Anterior | ||||
| find_next.title=Găstește următoarea instanță în frază | ||||
| find_next_label=Următor | ||||
| find_highlight=Evidențiază aparițiile | ||||
| find_match_case_label=Potrivire litere | ||||
| find_match_case_label=Potrivește literele mari și mici | ||||
| find_reached_top=Am ajuns la începutul documentului, continuă de la sfârșit | ||||
| find_reached_bottom=Am ajuns la sfârșitul documentului, continuă de la început | ||||
| find_not_found=Nu s-a găsit textul | ||||
|  | ||||
| @ -27,7 +27,13 @@ open_file_label=Gufungura | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Umutwe: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Докумуон туруоруулара... | ||||
| document_properties_label=Докумуон туруоруулара...\u0020 | ||||
| document_properties_file_name=Билэ аата: | ||||
| document_properties_file_size=Билэ кээмэйэ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} баайт) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} баайт) | ||||
| document_properties_title=Баһа: | ||||
| document_properties_author=Ааптар: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Тиэмэ: | ||||
| document_properties_keywords=Күлүүс тыл: | ||||
| document_properties_creation_date=Оҥоһуллубут кэмэ: | ||||
| document_properties_modification_date=Уларытыллыбыт кэмэ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_producer=PDF оҥорооччу: | ||||
| document_properties_version=PDF барыла: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=ලේඛන වත්කම්... | ||||
| document_properties_label=ලේඛන වත්කම්... | ||||
| document_properties_file_name=ගොනු නම: | ||||
| document_properties_file_size=ගොනු ප්රමාණය: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} බයිට) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} බයිට) | ||||
| document_properties_title=සිරස්තලය: | ||||
| document_properties_author=කතෲ | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=මාතෘකාව: | ||||
| document_properties_keywords=යතුරු වදන්: | ||||
| document_properties_creation_date=නිර්මිත දිනය: | ||||
| document_properties_modification_date=වෙනස්කල දිනය: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=නිර්මාපක: | ||||
| document_properties_producer=PDF නිශ්පාදක: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Vlastnosti dokumentu… | ||||
| document_properties_label=Vlastnosti dokumentu… | ||||
| document_properties_file_name=Názov súboru: | ||||
| document_properties_file_size=Veľkosť súboru: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bajtov) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtov) | ||||
| document_properties_title=Názov: | ||||
| document_properties_author=Autor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Predmet: | ||||
| document_properties_keywords=Kľúčové slová: | ||||
| document_properties_creation_date=Dátum vytvorenia: | ||||
| document_properties_modification_date=Dátum úpravy: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Vytvoril: | ||||
| document_properties_producer=Tvorca PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Lastnosti dokumenta … | ||||
| document_properties_label=Lastnosti dokumenta … | ||||
| document_properties_file_name=Ime datoteke: | ||||
| document_properties_file_size=Velikost datoteke: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtov) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtov) | ||||
| document_properties_title=Ime: | ||||
| document_properties_author=Avtor: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Tema: | ||||
| document_properties_keywords=Ključne besede: | ||||
| document_properties_creation_date=Datum nastanka: | ||||
| document_properties_modification_date=Datum spremembe: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Ustvaril: | ||||
| document_properties_producer=Izdelovalec PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Takadda mayrawey… | ||||
| document_properties_label=Takadda mayrawey… | ||||
| document_properties_file_name=Tuku maa: | ||||
| document_properties_file_size=Tuku adadu: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb=KB {{size_kb}} (cebsu-ize {{size_b}}) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb=MB {{size_mb}} (cebsu-ize {{size_b}}) | ||||
| document_properties_title=Tiiramaa: | ||||
| document_properties_author=Hantumkaw: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Dalil: | ||||
| document_properties_keywords=Kufalkalimawey: | ||||
| document_properties_creation_date=Teeyan han: | ||||
| document_properties_modification_date=Barmayan han: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Teekaw: | ||||
| document_properties_producer=PDF berandikaw: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Dokumentegenskaper… | ||||
| document_properties_label=Dokumentegenskaper… | ||||
| document_properties_file_name=Filnamn: | ||||
| document_properties_file_size=Filstorlek: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} byte) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_title=Titel: | ||||
| document_properties_author=Författare: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Ämne: | ||||
| document_properties_keywords=Nyckelord: | ||||
| document_properties_creation_date=Skapades: | ||||
| document_properties_modification_date=Ändrades: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Skapare: | ||||
| document_properties_producer=PDF-producent: | ||||
|  | ||||
| @ -45,7 +45,13 @@ bookmark_label=Mwonekano wa Sasa | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Kichwa: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -27,6 +27,12 @@ open_file_label=திறக்க | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=ஆவண பண்புகள்... | ||||
| document_properties_label=ஆவண பண்புகள்... | ||||
| document_properties_file_name=கோப்பு பெயர்: | ||||
| document_properties_file_size=கோப்பின் அளவு: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} கிபை ({{size_b}} பைட்டுகள்) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} மெபை ({{size_b}} பைட்டுகள்) | ||||
| document_properties_title=தலைப்பு: | ||||
| document_properties_author=எழுதியவர் | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=பொருள்: | ||||
| document_properties_keywords=முக்கிய வார்த்தைகள்: | ||||
| document_properties_creation_date=படைத்த தேதி : | ||||
| document_properties_modification_date=திருத்திய தேதி: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=உருவாக்குபவர்: | ||||
| document_properties_producer=பிடிஎஃப் தயாரிப்பாளர்: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=పత్రము లక్షణాలు... | ||||
| document_properties_label=పత్రము లక్షణాలు... | ||||
| document_properties_file_name=దస్త్రం పేరు: | ||||
| document_properties_file_size=దస్త్రం పరిమాణం: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=శీర్షిక: | ||||
| document_properties_author=మూలకర్త: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=విషయం: | ||||
| document_properties_keywords=కీపదాలు: | ||||
| document_properties_creation_date=సృష్టించిన తేదీ: | ||||
| document_properties_modification_date=సవరించిన తేదీ: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=సృష్టికర్త: | ||||
| document_properties_producer=PDF ఉత్పాదకి: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=คุณสมบัติเอกสาร… | ||||
| document_properties_label=คุณสมบัติเอกสาร… | ||||
| document_properties_file_name=ชื่อแฟ้ม : | ||||
| document_properties_file_size=ขนาดแฟ้ม : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} กิโลไบต์ ({{size_b}} ไบต์) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} เมกะไบต์ ({{size_b}} ไบต์) | ||||
| document_properties_title=หัวเรื่อง : | ||||
| document_properties_author=ผู้แต่ง : | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=หัวข้อ : | ||||
| document_properties_keywords=คำสำคัญ : | ||||
| document_properties_creation_date=วันที่สร้าง : | ||||
| document_properties_modification_date=วันที่แก้ไข : | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=สร้างโดย : | ||||
| document_properties_producer=ผู้ผลิต PDF : | ||||
|  | ||||
| @ -34,7 +34,13 @@ tools_label=Mga Tool | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Pamagat: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -31,7 +31,13 @@ hand_tool_disable_label=Thibela go dira ga sediriswa sa seatla | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| document_properties_file_name=Leina la faele: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Leina: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Belge özellikleri… | ||||
| document_properties_label=Belge özellikleri… | ||||
| document_properties_file_name=Dosya adı: | ||||
| document_properties_file_size=Dosya boyutu: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bayt) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bayt) | ||||
| document_properties_title=Başlık: | ||||
| document_properties_author=Yazar: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Konu: | ||||
| document_properties_keywords=Anahtar kelimeler: | ||||
| document_properties_creation_date=Oluturma tarihi: | ||||
| document_properties_modification_date=Değiştirme tarihi: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}} {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Oluşturan: | ||||
| document_properties_producer=PDF üreticisi: | ||||
| @ -117,7 +123,7 @@ find_reached_bottom=Belgenin sonuna ulaşıldı, başından devam edildi | ||||
| find_not_found=Eşleşme bulunamadı | ||||
| 
 | ||||
| # Error panel labels | ||||
| error_more_info=Daha fazla bilgi | ||||
| error_more_info=Daha fazla bilgi al | ||||
| error_less_info=Daha az bilgi | ||||
| error_close=Kapat | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Властивості документа… | ||||
| document_properties_label=Властивості документа… | ||||
| document_properties_file_name=Назва файла: | ||||
| document_properties_file_size=Розмір файла: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} bytes) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} bytes) | ||||
| document_properties_title=Заголовок: | ||||
| document_properties_author=Автор: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Тема: | ||||
| document_properties_keywords=Ключові слова: | ||||
| document_properties_creation_date=Дата створення: | ||||
| document_properties_modification_date=Дата зміни: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Створено: | ||||
| document_properties_producer=Виробник PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Thuộc tính của tài liệu… | ||||
| document_properties_label=Thuộc tính của tài liệu… | ||||
| document_properties_file_name=Tên tập tin: | ||||
| document_properties_file_size=Kích thước: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} byte) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} byte) | ||||
| document_properties_title=Tiêu đề: | ||||
| document_properties_author=Tác giả: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Chủ đề: | ||||
| document_properties_keywords=Từ khóa: | ||||
| document_properties_creation_date=Ngày tạo: | ||||
| document_properties_modification_date=Ngày sửa đổi: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Người tạo: | ||||
| document_properties_producer=Phần mềm tạo PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -45,7 +45,13 @@ bookmark_label=Wone bi feeñ | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Bopp: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=Iipropati zoxwebhu… | ||||
| document_properties_label=Iipropati zoxwebhu… | ||||
| document_properties_file_name=Igama lefayile: | ||||
| document_properties_file_size=Isayizi yefayile: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB (iibhayiti{{size_b}}) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB (iibhayithi{{size_b}}) | ||||
| document_properties_title=Umxholo: | ||||
| document_properties_author=Umbhali: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=Umbandela: | ||||
| document_properties_keywords=Amagama aphambili: | ||||
| document_properties_creation_date=Umhla wokwenziwa kwayo: | ||||
| document_properties_modification_date=Umhla wokulungiswa kwayo: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=Umntu oyenzileyo: | ||||
| document_properties_producer=Umvelisi we-PDF: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=文档属性… | ||||
| document_properties_label=文档属性… | ||||
| document_properties_file_name=文件名: | ||||
| document_properties_file_size=文件大小: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} 字节) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} 字节) | ||||
| document_properties_title=标题: | ||||
| document_properties_author=作者: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=主题: | ||||
| document_properties_keywords=关键词: | ||||
| document_properties_creation_date=创建日期: | ||||
| document_properties_modification_date=修改日期: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=创建者: | ||||
| document_properties_producer=PDF 制作者: | ||||
|  | ||||
| @ -67,7 +67,11 @@ document_properties.title=文件內容… | ||||
| document_properties_label=文件內容… | ||||
| document_properties_file_name=檔案名稱: | ||||
| document_properties_file_size=檔案大小: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_kb={{size_kb}} KB({{size_b}} 位元組) | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_mb={{size_mb}} MB({{size_b}} 位元組) | ||||
| document_properties_title=標題: | ||||
| document_properties_author=作者: | ||||
| @ -75,6 +79,8 @@ document_properties_subject=主旨: | ||||
| document_properties_keywords=關鍵字: | ||||
| document_properties_creation_date=建立日期: | ||||
| document_properties_modification_date=修改日期: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| document_properties_date_string={{date}}, {{time}} | ||||
| document_properties_creator=建立者: | ||||
| document_properties_producer=PDF 產生器: | ||||
|  | ||||
| @ -46,7 +46,13 @@ bookmark_label=Ukubuka kwamanje | ||||
| 
 | ||||
| # Document properties dialog box | ||||
| document_properties_file_name=Igama lefayela: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" | ||||
| # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. | ||||
| document_properties_title=Isihloko: | ||||
| # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" | ||||
| # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. | ||||
| 
 | ||||
| # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons | ||||
| # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are | ||||
|  | ||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user