Update l10n files
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									4d19db0b19
								
							
						
					
					
						commit
						d762986bb0
					
				| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Маляваць | |||||||
| editor_stamp.title=Дадаць выяву | editor_stamp.title=Дадаць выяву | ||||||
| editor_stamp_label=Дадаць выяву | editor_stamp_label=Дадаць выяву | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Дадаць або змяніць выявы | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Дадаць або змяніць выявы | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Пачніце набор тэксту… | free_text2_default_content=Пачніце набор тэксту… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Колер | |||||||
| editor_ink_thickness=Таўшчыня | editor_ink_thickness=Таўшчыня | ||||||
| editor_ink_opacity=Непразрыстасць | editor_ink_opacity=Непразрыстасць | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Дадаць выяву | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Дадаць выяву | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Тэкставы рэдактар | editor_free_text2_aria_label=Тэкставы рэдактар | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Графічны рэдактар | editor_ink2_aria_label=Графічны рэдактар | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Kreslení | |||||||
| editor_stamp.title=Přidat obrázek | editor_stamp.title=Přidat obrázek | ||||||
| editor_stamp_label=Přidat obrázek | editor_stamp_label=Přidat obrázek | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Přidání či úprava obrázků | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Přidání či úprava obrázků | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Začněte psát… | free_text2_default_content=Začněte psát… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Barva | |||||||
| editor_ink_thickness=Tloušťka | editor_ink_thickness=Tloušťka | ||||||
| editor_ink_opacity=Průhlednost | editor_ink_opacity=Průhlednost | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Přidat obrázek | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Přidat obrázek | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Textový editor | editor_free_text2_aria_label=Textový editor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor kreslení | editor_ink2_aria_label=Editor kreslení | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Lluniadu | |||||||
| editor_stamp.title=Ychwanegu delwedd | editor_stamp.title=Ychwanegu delwedd | ||||||
| editor_stamp_label=Ychwanegu delwedd | editor_stamp_label=Ychwanegu delwedd | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Ychwanegu neu olygu delweddau | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Ychwanegu neu olygu delweddau | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Cychwyn teipio… | free_text2_default_content=Cychwyn teipio… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Lliw | |||||||
| editor_ink_thickness=Trwch | editor_ink_thickness=Trwch | ||||||
| editor_ink_opacity=Didreiddedd | editor_ink_opacity=Didreiddedd | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Ychwanegu delwedd | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Ychwanegu delwedd | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Golygydd Testun | editor_free_text2_aria_label=Golygydd Testun | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Golygydd Lluniadu | editor_ink2_aria_label=Golygydd Lluniadu | ||||||
|  | |||||||
| @ -39,13 +39,18 @@ open_file.title=Åbn fil | |||||||
| open_file_label=Åbn | open_file_label=Åbn | ||||||
| print.title=Udskriv | print.title=Udskriv | ||||||
| print_label=Udskriv | print_label=Udskriv | ||||||
| 
 |  | ||||||
| save.title=Gem | save.title=Gem | ||||||
| save_label=Gem | save_label=Gem | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Hent | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Hent | ||||||
| bookmark1.title=Aktuel side (vis URL fra den aktuelle side) | bookmark1.title=Aktuel side (vis URL fra den aktuelle side) | ||||||
| bookmark1_label=Aktuel side | bookmark1_label=Aktuel side | ||||||
| 
 | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
| open_in_app.title=Åbn i app | open_in_app.title=Åbn i app | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
| open_in_app_label=Åbn i app | open_in_app_label=Åbn i app | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Secondary toolbar and context menu | # Secondary toolbar and context menu | ||||||
| @ -215,7 +220,6 @@ loading_error=Der opstod en fejl ved indlæsning af PDF-filen. | |||||||
| invalid_file_error=PDF-filen er ugyldig eller ødelagt. | invalid_file_error=PDF-filen er ugyldig eller ødelagt. | ||||||
| missing_file_error=Manglende PDF-fil. | missing_file_error=Manglende PDF-fil. | ||||||
| unexpected_response_error=Uventet svar fra serveren. | unexpected_response_error=Uventet svar fra serveren. | ||||||
| 
 |  | ||||||
| rendering_error=Der opstod en fejl ved generering af siden. | rendering_error=Der opstod en fejl ved generering af siden. | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | ||||||
| @ -242,6 +246,12 @@ editor_free_text2_label=Tekst | |||||||
| editor_ink2.title=Tegn | editor_ink2.title=Tegn | ||||||
| editor_ink2_label=Tegn | editor_ink2_label=Tegn | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp.title=Tilføj et billede | ||||||
|  | editor_stamp_label=Tilføj et billede | ||||||
|  | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Tilføj eller rediger billeder | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Tilføj eller rediger billeder | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Begynd at skrive… | free_text2_default_content=Begynd at skrive… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -251,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Farve | |||||||
| editor_ink_thickness=Tykkelse | editor_ink_thickness=Tykkelse | ||||||
| editor_ink_opacity=Uigennemsigtighed | editor_ink_opacity=Uigennemsigtighed | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Tilføj billede | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Tilføj billede | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Teksteditor | editor_free_text2_aria_label=Teksteditor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Tegnings-editor | editor_ink2_aria_label=Tegnings-editor | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Zeichnen | |||||||
| editor_stamp.title=Ein Bild hinzufügen | editor_stamp.title=Ein Bild hinzufügen | ||||||
| editor_stamp_label=Ein Bild hinzufügen | editor_stamp_label=Ein Bild hinzufügen | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Grafiken hinzufügen oder bearbeiten | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Grafiken hinzufügen oder bearbeiten | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Schreiben beginnen… | free_text2_default_content=Schreiben beginnen… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Farbe | |||||||
| editor_ink_thickness=Dicke | editor_ink_thickness=Dicke | ||||||
| editor_ink_opacity=Deckkraft | editor_ink_opacity=Deckkraft | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Grafik hinzufügen | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Grafik hinzufügen | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Texteditor | editor_free_text2_aria_label=Texteditor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Zeichnungseditor | editor_ink2_aria_label=Zeichnungseditor | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Kresliś | |||||||
| editor_stamp.title=Wobraz pśidaś | editor_stamp.title=Wobraz pśidaś | ||||||
| editor_stamp_label=Wobraz pśidaś | editor_stamp_label=Wobraz pśidaś | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Wobraze pśidaś abo wobźěłaś | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Wobraze pśidaś abo wobźěłaś | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Zachopśo pisaś… | free_text2_default_content=Zachopśo pisaś… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Barwa | |||||||
| editor_ink_thickness=Tłustosć | editor_ink_thickness=Tłustosć | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacita | editor_ink_opacity=Opacita | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Wobraz pśidaś | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Wobraz pśidaś | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Tekstowy editor | editor_free_text2_aria_label=Tekstowy editor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Kresleński editor | editor_ink2_aria_label=Kresleński editor | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Draw | |||||||
| editor_stamp.title=Add an image | editor_stamp.title=Add an image | ||||||
| editor_stamp_label=Add an image | editor_stamp_label=Add an image | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Add or edit images | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Add or edit images | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Start typing… | free_text2_default_content=Start typing… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Colour | |||||||
| editor_ink_thickness=Thickness | editor_ink_thickness=Thickness | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacity | editor_ink_opacity=Opacity | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Add image | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Add image | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Text Editor | editor_free_text2_aria_label=Text Editor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Draw Editor | editor_ink2_aria_label=Draw Editor | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Desegni | |||||||
| editor_stamp.title=Aldoni bildon | editor_stamp.title=Aldoni bildon | ||||||
| editor_stamp_label=Aldoni bildon | editor_stamp_label=Aldoni bildon | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Aldoni aŭ modifi bildojn | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Aldoni aŭ modifi bildojn | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Ektajpi… | free_text2_default_content=Ektajpi… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Koloro | |||||||
| editor_ink_thickness=Dikeco | editor_ink_thickness=Dikeco | ||||||
| editor_ink_opacity=Maldiafaneco | editor_ink_opacity=Maldiafaneco | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Aldoni bildon | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Aldoni bildon | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Tekstan redaktilon | editor_free_text2_aria_label=Tekstan redaktilon | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Desegnan redaktilon | editor_ink2_aria_label=Desegnan redaktilon | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Dibujar | |||||||
| editor_stamp.title=Agregar una imagen | editor_stamp.title=Agregar una imagen | ||||||
| editor_stamp_label=Agregar una imagen | editor_stamp_label=Agregar una imagen | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Agregar o editar imágenes | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Agregar o editar imágenes | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Empezar a tipear… | free_text2_default_content=Empezar a tipear… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Color | |||||||
| editor_ink_thickness=Espesor | editor_ink_thickness=Espesor | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacidad | editor_ink_opacity=Opacidad | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Agregar una imagen | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Agregar una imagen | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor de dibujos | editor_ink2_aria_label=Editor de dibujos | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Dibujar | |||||||
| editor_stamp.title=Añadir una imagen | editor_stamp.title=Añadir una imagen | ||||||
| editor_stamp_label=Añadir una imagen | editor_stamp_label=Añadir una imagen | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Añadir o editar imágenes | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Añadir o editar imágenes | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Empieza a escribir… | free_text2_default_content=Empieza a escribir… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Color | |||||||
| editor_ink_thickness=Grosor | editor_ink_thickness=Grosor | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacidad | editor_ink_opacity=Opacidad | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Añadir imagen | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Añadir imagen | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor de dibujos | editor_ink2_aria_label=Editor de dibujos | ||||||
|  | |||||||
| @ -41,6 +41,11 @@ print.title=Tulosta | |||||||
| print_label=Tulosta | print_label=Tulosta | ||||||
| save.title=Tallenna | save.title=Tallenna | ||||||
| save_label=Tallenna | save_label=Tallenna | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Lataa | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Lataa | ||||||
| bookmark1.title=Nykyinen sivu (Näytä URL-osoite nykyiseltä sivulta) | bookmark1.title=Nykyinen sivu (Näytä URL-osoite nykyiseltä sivulta) | ||||||
| bookmark1_label=Nykyinen sivu | bookmark1_label=Nykyinen sivu | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Dessiner | |||||||
| editor_stamp.title=Ajouter une image | editor_stamp.title=Ajouter une image | ||||||
| editor_stamp_label=Ajouter une image | editor_stamp_label=Ajouter une image | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Ajouter ou modifier des images | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Ajouter ou modifier des images | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Commencer à écrire… | free_text2_default_content=Commencer à écrire… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Couleur | |||||||
| editor_ink_thickness=Épaisseur | editor_ink_thickness=Épaisseur | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacité | editor_ink_opacity=Opacité | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Ajouter une image | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Ajouter une image | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Éditeur de texte | editor_free_text2_aria_label=Éditeur de texte | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Éditeur de dessin | editor_ink2_aria_label=Éditeur de dessin | ||||||
|  | |||||||
| @ -41,6 +41,11 @@ print.title=Ofdrukke | |||||||
| print_label=Ofdrukke | print_label=Ofdrukke | ||||||
| save.title=Bewarje | save.title=Bewarje | ||||||
| save_label=Bewarje | save_label=Bewarje | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Downloade | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Downloade | ||||||
| bookmark1.title=Aktuele side (URL fan aktuele side besjen) | bookmark1.title=Aktuele side (URL fan aktuele side besjen) | ||||||
| bookmark1_label=Aktuele side | bookmark1_label=Aktuele side | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
| @ -244,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Tekenje | |||||||
| editor_stamp.title=Ofbylding tafoegje | editor_stamp.title=Ofbylding tafoegje | ||||||
| editor_stamp_label=Ofbylding tafoegje | editor_stamp_label=Ofbylding tafoegje | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Ofbyldingen tafoegje of bewurkje | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Ofbyldingen tafoegje of bewurkje | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Begjin mei typen… | free_text2_default_content=Begjin mei typen… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -253,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Kleur | |||||||
| editor_ink_thickness=Tsjokte | editor_ink_thickness=Tsjokte | ||||||
| editor_ink_opacity=Transparânsje | editor_ink_opacity=Transparânsje | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Ofbylding tafoegje | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Ofbylding tafoegje | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Tekstbewurker | editor_free_text2_aria_label=Tekstbewurker | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Tekeningbewurker | editor_ink2_aria_label=Tekeningbewurker | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Moha’ãnga | |||||||
| editor_stamp.title=Embojuaju ta’ãnga | editor_stamp.title=Embojuaju ta’ãnga | ||||||
| editor_stamp_label=Embojuaju ta’ãnga | editor_stamp_label=Embojuaju ta’ãnga | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Embojuaju térã embosako’i ta’ãnga | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Embojuaju térã embosako’i ta’ãnga | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Ehai ñepyrũ… | free_text2_default_content=Ehai ñepyrũ… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Sa’y | |||||||
| editor_ink_thickness=Anambusu | editor_ink_thickness=Anambusu | ||||||
| editor_ink_opacity=Pytũngy | editor_ink_opacity=Pytũngy | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Embojuaju ta’ãnga | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Embojuaju ta’ãnga | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Moñe’ẽrã moheñoiha | editor_free_text2_aria_label=Moñe’ẽrã moheñoiha | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Ta’ãnga moheñoiha | editor_ink2_aria_label=Ta’ãnga moheñoiha | ||||||
|  | |||||||
| @ -248,6 +248,9 @@ editor_ink2_label=ציור | |||||||
| editor_stamp.title=הוספת תמונה | editor_stamp.title=הוספת תמונה | ||||||
| editor_stamp_label=הוספת תמונה | editor_stamp_label=הוספת תמונה | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=הוספה או עריכת תמונות | ||||||
|  | editor_stamp1_label=הוספה או עריכת תמונות | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=להתחיל להקליד… | free_text2_default_content=להתחיל להקליד… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -257,6 +260,9 @@ editor_ink_color=צבע | |||||||
| editor_ink_thickness=עובי | editor_ink_thickness=עובי | ||||||
| editor_ink_opacity=אטימות | editor_ink_opacity=אטימות | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=הוספת תמונה | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=הוספת תמונה | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=עורך טקסט | editor_free_text2_aria_label=עורך טקסט | ||||||
| editor_ink2_aria_label=עורך ציור | editor_ink2_aria_label=עורך ציור | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Rysować | |||||||
| editor_stamp.title=Wobraz přidać | editor_stamp.title=Wobraz přidać | ||||||
| editor_stamp_label=Wobraz přidać | editor_stamp_label=Wobraz přidać | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Wobrazy přidać abo wobdźěłać | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Wobrazy přidać abo wobdźěłać | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Započńće pisać… | free_text2_default_content=Započńće pisać… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Barba | |||||||
| editor_ink_thickness=Tołstosć | editor_ink_thickness=Tołstosć | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacita | editor_ink_opacity=Opacita | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Wobraz přidać | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Wobraz přidać | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Tekstowy editor | editor_free_text2_aria_label=Tekstowy editor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Rysowanski editor | editor_ink2_aria_label=Rysowanski editor | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Rajzolás | |||||||
| editor_stamp.title=Kép hozzáadása | editor_stamp.title=Kép hozzáadása | ||||||
| editor_stamp_label=Kép hozzáadása | editor_stamp_label=Kép hozzáadása | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Képek hozzáadása vagy szerkesztése | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Képek hozzáadása vagy szerkesztése | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Kezdjen el gépelni… | free_text2_default_content=Kezdjen el gépelni… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Szín | |||||||
| editor_ink_thickness=Vastagság | editor_ink_thickness=Vastagság | ||||||
| editor_ink_opacity=Átlátszatlanság | editor_ink_opacity=Átlátszatlanság | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Kép hozzáadása | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Kép hozzáadása | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Szövegszerkesztő | editor_free_text2_aria_label=Szövegszerkesztő | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Rajzszerkesztő | editor_ink2_aria_label=Rajzszerkesztő | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Designar | |||||||
| editor_stamp.title=Adder un imagine | editor_stamp.title=Adder un imagine | ||||||
| editor_stamp_label=Adder un imagine | editor_stamp_label=Adder un imagine | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Adder o rediger imagines | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Adder o rediger imagines | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Comenciar a scriber… | free_text2_default_content=Comenciar a scriber… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Color | |||||||
| editor_ink_thickness=Spissor | editor_ink_thickness=Spissor | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacitate | editor_ink_opacity=Opacitate | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Adder imagine | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Adder imagine | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor de designos | editor_ink2_aria_label=Editor de designos | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Teikna | |||||||
| editor_stamp.title=Bæta við mynd | editor_stamp.title=Bæta við mynd | ||||||
| editor_stamp_label=Bæta við mynd | editor_stamp_label=Bæta við mynd | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Bæta við eða breyta myndum | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Bæta við eða breyta myndum | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Byrjaðu að skrifa… | free_text2_default_content=Byrjaðu að skrifa… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Litur | |||||||
| editor_ink_thickness=Þykkt | editor_ink_thickness=Þykkt | ||||||
| editor_ink_opacity=Ógegnsæi | editor_ink_opacity=Ógegnsæi | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Bæta við mynd | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Bæta við mynd | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Textaritill | editor_free_text2_aria_label=Textaritill | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Teikniritill | editor_ink2_aria_label=Teikniritill | ||||||
|  | |||||||
| @ -196,6 +196,8 @@ editor_ink2.title = Disegno | |||||||
| editor_ink2_label = Disegno | editor_ink2_label = Disegno | ||||||
| editor_stamp.title = Aggiungi un’immagine | editor_stamp.title = Aggiungi un’immagine | ||||||
| editor_stamp_label = Aggiungi un’immagine | editor_stamp_label = Aggiungi un’immagine | ||||||
|  | editor_stamp1.title = Aggiungi o rimuovi immagine | ||||||
|  | editor_stamp1_label = Aggiungi o rimuovi immagine | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| free_text2_default_content = Inizia a digitare… | free_text2_default_content = Inizia a digitare… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| @ -205,6 +207,8 @@ editor_free_text_size = Dimensione | |||||||
| editor_ink_color = Colore | editor_ink_color = Colore | ||||||
| editor_ink_thickness = Spessore | editor_ink_thickness = Spessore | ||||||
| editor_ink_opacity = Opacità | editor_ink_opacity = Opacità | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label = Aggiungi immagine | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title = Aggiungi immagine | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label = Editor di testo | editor_free_text2_aria_label = Editor di testo | ||||||
| @ -212,3 +216,4 @@ editor_ink2_aria_label = Editor disegni | |||||||
| editor_ink_canvas_aria_label = Immagine creata dall’utente | editor_ink_canvas_aria_label = Immagine creata dall’utente | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | 
 | ||||||
|  | |||||||
| @ -41,9 +41,13 @@ print.title=印刷します | |||||||
| print_label=印刷 | print_label=印刷 | ||||||
| save.title=保存します | save.title=保存します | ||||||
| save_label=保存 | save_label=保存 | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=ダウンロードします | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=ダウンロード | ||||||
| bookmark1.title=現在のページの URL です (現在のページを表示する URL) | bookmark1.title=現在のページの URL です (現在のページを表示する URL) | ||||||
| bookmark1_label=現在のページ | bookmark1_label=現在のページ | ||||||
| 
 |  | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
| open_in_app.title=アプリで開く | open_in_app.title=アプリで開く | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | |||||||
| @ -39,13 +39,18 @@ open_file.title=ფაილის გახსნა | |||||||
| open_file_label=გახსნა | open_file_label=გახსნა | ||||||
| print.title=ამობეჭდვა | print.title=ამობეჭდვა | ||||||
| print_label=ამობეჭდვა | print_label=ამობეჭდვა | ||||||
| 
 |  | ||||||
| save.title=შენახვა | save.title=შენახვა | ||||||
| save_label=შენახვა | save_label=შენახვა | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=ჩამოტვირთვა | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=ჩამოტვირთვა | ||||||
| bookmark1.title=მიმდინარე გვერდი (ბმული ამ გვერდისთვის) | bookmark1.title=მიმდინარე გვერდი (ბმული ამ გვერდისთვის) | ||||||
| bookmark1_label=მიმდინარე გვერდი | bookmark1_label=მიმდინარე გვერდი | ||||||
| 
 | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
| open_in_app.title=გახსნა პროგრამით | open_in_app.title=გახსნა პროგრამით | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
| open_in_app_label=გახსნა პროგრამით | open_in_app_label=გახსნა პროგრამით | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Secondary toolbar and context menu | # Secondary toolbar and context menu | ||||||
| @ -215,7 +220,6 @@ loading_error=შეცდომა, PDF-ფაილის ჩატვირ | |||||||
| invalid_file_error=არამართებული ან დაზიანებული PDF-ფაილი. | invalid_file_error=არამართებული ან დაზიანებული PDF-ფაილი. | ||||||
| missing_file_error=ნაკლული PDF-ფაილი. | missing_file_error=ნაკლული PDF-ფაილი. | ||||||
| unexpected_response_error=სერვერის მოულოდნელი პასუხი. | unexpected_response_error=სერვერის მოულოდნელი პასუხი. | ||||||
| 
 |  | ||||||
| rendering_error=შეცდომა, გვერდის ჩვენებისას. | rendering_error=შეცდომა, გვერდის ჩვენებისას. | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | ||||||
| @ -242,6 +246,12 @@ editor_free_text2_label=ტექსტი | |||||||
| editor_ink2.title=დახატვა | editor_ink2.title=დახატვა | ||||||
| editor_ink2_label=დახატვა | editor_ink2_label=დახატვა | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp.title=სურათის დამატება | ||||||
|  | editor_stamp_label=სურათის დამატება | ||||||
|  | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=სურათების დამატება ან ჩასწორება | ||||||
|  | editor_stamp1_label=სურათების დამატება ან ჩასწორება | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=აკრიფეთ… | free_text2_default_content=აკრიფეთ… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -251,6 +261,9 @@ editor_ink_color=ფერი | |||||||
| editor_ink_thickness=სისქე | editor_ink_thickness=სისქე | ||||||
| editor_ink_opacity=გაუმჭვირვალობა | editor_ink_opacity=გაუმჭვირვალობა | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=სურათის დამატება | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=სურათის დამატება | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=ნაწერის ჩასწორება | editor_free_text2_aria_label=ნაწერის ჩასწორება | ||||||
| editor_ink2_aria_label=ნახატის ჩასწორება | editor_ink2_aria_label=ნახატის ჩასწორება | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Сурет салу | |||||||
| editor_stamp.title=Суретті қосу | editor_stamp.title=Суретті қосу | ||||||
| editor_stamp_label=Суретті қосу | editor_stamp_label=Суретті қосу | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Суреттерді қосу немесе түзету | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Суреттерді қосу немесе түзету | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Теруді бастау… | free_text2_default_content=Теруді бастау… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Түс | |||||||
| editor_ink_thickness=Қалыңдығы | editor_ink_thickness=Қалыңдығы | ||||||
| editor_ink_opacity=Мөлдірсіздігі | editor_ink_opacity=Мөлдірсіздігі | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Суретті қосу | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Суретті қосу | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Мәтін түзеткіші | editor_free_text2_aria_label=Мәтін түзеткіші | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Сурет түзеткіші | editor_ink2_aria_label=Сурет түзеткіші | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=그리기 | |||||||
| editor_stamp.title=이미지 추가 | editor_stamp.title=이미지 추가 | ||||||
| editor_stamp_label=이미지 추가 | editor_stamp_label=이미지 추가 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=이미지 추가 또는 편집 | ||||||
|  | editor_stamp1_label=이미지 추가 또는 편집 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=입력하세요… | free_text2_default_content=입력하세요… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=색상 | |||||||
| editor_ink_thickness=두께 | editor_ink_thickness=두께 | ||||||
| editor_ink_opacity=불투명도 | editor_ink_opacity=불투명도 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=이미지 추가 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=이미지 추가 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=텍스트 편집기 | editor_free_text2_aria_label=텍스트 편집기 | ||||||
| editor_ink2_aria_label=그리기 편집기 | editor_ink2_aria_label=그리기 편집기 | ||||||
|  | |||||||
| @ -41,6 +41,11 @@ print.title=Afdrukken | |||||||
| print_label=Afdrukken | print_label=Afdrukken | ||||||
| save.title=Opslaan | save.title=Opslaan | ||||||
| save_label=Opslaan | save_label=Opslaan | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Downloaden | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Downloaden | ||||||
| bookmark1.title=Huidige pagina (URL van huidige pagina bekijken) | bookmark1.title=Huidige pagina (URL van huidige pagina bekijken) | ||||||
| bookmark1_label=Huidige pagina | bookmark1_label=Huidige pagina | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
| @ -244,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Tekenen | |||||||
| editor_stamp.title=Afbeelding toevoegen | editor_stamp.title=Afbeelding toevoegen | ||||||
| editor_stamp_label=Afbeelding toevoegen | editor_stamp_label=Afbeelding toevoegen | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Afbeeldingen toevoegen of bewerken | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Afbeeldingen toevoegen of bewerken | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Begin met typen… | free_text2_default_content=Begin met typen… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -253,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Kleur | |||||||
| editor_ink_thickness=Dikte | editor_ink_thickness=Dikte | ||||||
| editor_ink_opacity=Opaciteit | editor_ink_opacity=Opaciteit | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Afbeelding toevoegen | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Afbeelding toevoegen | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Tekstbewerker | editor_free_text2_aria_label=Tekstbewerker | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Tekeningbewerker | editor_ink2_aria_label=Tekeningbewerker | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Rysunek | |||||||
| editor_stamp.title=Dodaj obraz | editor_stamp.title=Dodaj obraz | ||||||
| editor_stamp_label=Dodaj obraz | editor_stamp_label=Dodaj obraz | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Dodaj lub edytuj obrazy | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Dodaj lub edytuj obrazy | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Zacznij pisać… | free_text2_default_content=Zacznij pisać… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Kolor | |||||||
| editor_ink_thickness=Grubość | editor_ink_thickness=Grubość | ||||||
| editor_ink_opacity=Nieprzezroczystość | editor_ink_opacity=Nieprzezroczystość | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Dodaj obraz | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Dodaj obraz | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Edytor tekstu | editor_free_text2_aria_label=Edytor tekstu | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Edytor rysunku | editor_ink2_aria_label=Edytor rysunku | ||||||
|  | |||||||
| @ -204,7 +204,7 @@ find_match_count_limit[two]=Mais de {{limit}} ocorrências | |||||||
| find_match_count_limit[few]=Mais de {{limit}} ocorrências | find_match_count_limit[few]=Mais de {{limit}} ocorrências | ||||||
| find_match_count_limit[many]=Mais de {{limit}} ocorrências | find_match_count_limit[many]=Mais de {{limit}} ocorrências | ||||||
| find_match_count_limit[other]=Mais de {{limit}} ocorrências | find_match_count_limit[other]=Mais de {{limit}} ocorrências | ||||||
| find_not_found=Frase não encontrada | find_not_found=Não encontrado | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Predefined zoom values | # Predefined zoom values | ||||||
| page_scale_width=Largura da página | page_scale_width=Largura da página | ||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Desenho | |||||||
| editor_stamp.title=Adicionar uma imagem | editor_stamp.title=Adicionar uma imagem | ||||||
| editor_stamp_label=Adicionar uma imagem | editor_stamp_label=Adicionar uma imagem | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Adicionar ou editar imagens | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Adicionar ou editar imagens | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Comece digitando… | free_text2_default_content=Comece digitando… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Cor | |||||||
| editor_ink_thickness=Espessura | editor_ink_thickness=Espessura | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacidade | editor_ink_opacity=Opacidade | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Adicionar imagem | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Adicionar imagem | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor de desenho | editor_ink2_aria_label=Editor de desenho | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Desenhar | |||||||
| editor_stamp.title=Adicionar uma imagem | editor_stamp.title=Adicionar uma imagem | ||||||
| editor_stamp_label=Adicionar uma imagem | editor_stamp_label=Adicionar uma imagem | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Adicionar ou editar imagens | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Adicionar ou editar imagens | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Começar a digitar… | free_text2_default_content=Começar a digitar… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Cor | |||||||
| editor_ink_thickness=Espessura | editor_ink_thickness=Espessura | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacidade | editor_ink_opacity=Opacidade | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Adicionar imagem | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Adicionar imagem | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | editor_free_text2_aria_label=Editor de texto | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor de desenho | editor_ink2_aria_label=Editor de desenho | ||||||
|  | |||||||
| @ -42,8 +42,10 @@ print_label=Stampar | |||||||
| save.title=Memorisar | save.title=Memorisar | ||||||
| save_label=Memorisar | save_label=Memorisar | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Telechargiar | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
| # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Telechargiar | ||||||
| bookmark1.title=Pagina actuala (mussar l'URL da la pagina actuala) | bookmark1.title=Pagina actuala (mussar l'URL da la pagina actuala) | ||||||
| bookmark1_label=Pagina actuala | bookmark1_label=Pagina actuala | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Рисовать | |||||||
| editor_stamp.title=Добавить изображение | editor_stamp.title=Добавить изображение | ||||||
| editor_stamp_label=Добавить изображение | editor_stamp_label=Добавить изображение | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Добавить или изменить изображения | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Добавить или изменить изображения | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Начните вводить… | free_text2_default_content=Начните вводить… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Цвет | |||||||
| editor_ink_thickness=Толщина | editor_ink_thickness=Толщина | ||||||
| editor_ink_opacity=Прозрачность | editor_ink_opacity=Прозрачность | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Добавить изображение | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Добавить изображение | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Текстовый редактор | editor_free_text2_aria_label=Текстовый редактор | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Редактор рисования | editor_ink2_aria_label=Редактор рисования | ||||||
|  | |||||||
| @ -39,10 +39,19 @@ open_file.title=Aberi s'archìviu | |||||||
| open_file_label=Abertu | open_file_label=Abertu | ||||||
| print.title=Imprenta | print.title=Imprenta | ||||||
| print_label=Imprenta | print_label=Imprenta | ||||||
| 
 |  | ||||||
| save.title=Sarva | save.title=Sarva | ||||||
| save_label=Sarva | save_label=Sarva | ||||||
| 
 | # LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | download_button.title=Iscàrriga | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). | ||||||
|  | # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | download_button_label=Iscàrriga | ||||||
|  | bookmark1.title=Pàgina atuale (ammustra s’URL de sa pàgina atuale) | ||||||
|  | bookmark1_label=Pàgina atuale | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. | ||||||
|  | open_in_app.title=Aberi in un’aplicatzione | ||||||
|  | # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. | ||||||
|  | open_in_app_label=Aberi in un’aplicatzione | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Secondary toolbar and context menu | # Secondary toolbar and context menu | ||||||
| tools.title=Istrumentos | tools.title=Istrumentos | ||||||
| @ -202,7 +211,6 @@ loading_error=Faddina in sa càrriga de su PDF. | |||||||
| invalid_file_error=Archìviu PDF non vàlidu o corrùmpidu. | invalid_file_error=Archìviu PDF non vàlidu o corrùmpidu. | ||||||
| missing_file_error=Ammancat s'archìviu PDF. | missing_file_error=Ammancat s'archìviu PDF. | ||||||
| unexpected_response_error=Risposta imprevista de su serbidore. | unexpected_response_error=Risposta imprevista de su serbidore. | ||||||
| 
 |  | ||||||
| rendering_error=Faddina in sa visualizatzione de sa pàgina. | rendering_error=Faddina in sa visualizatzione de sa pàgina. | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be | ||||||
| @ -228,6 +236,11 @@ editor_free_text2_label=Testu | |||||||
| editor_ink2.title=Disinnu | editor_ink2.title=Disinnu | ||||||
| editor_ink2_label=Disinnu | editor_ink2_label=Disinnu | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_label=Agiunghe un’immàgine | ||||||
|  | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Agiunghe o modìfica immàgines | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Agiunghe o modìfica immàgines | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Cumintza a iscrìere… | free_text2_default_content=Cumintza a iscrìere… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -236,6 +249,9 @@ editor_free_text_size=Mannària | |||||||
| editor_ink_color=Colore | editor_ink_color=Colore | ||||||
| editor_ink_thickness=Grussària | editor_ink_thickness=Grussària | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Agiunghe un’immàgine | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Agiunghe un’immàgine | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Editore de testu | editor_free_text2_aria_label=Editore de testu | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editore de disinnos | editor_ink2_aria_label=Editore de disinnos | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Kresliť | |||||||
| editor_stamp.title=Pridať obrázok | editor_stamp.title=Pridať obrázok | ||||||
| editor_stamp_label=Pridať obrázok | editor_stamp_label=Pridať obrázok | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Pridať alebo upraviť obrázky | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Pridať alebo upraviť obrázky | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Začnite písať… | free_text2_default_content=Začnite písať… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Farba | |||||||
| editor_ink_thickness=Hrúbka | editor_ink_thickness=Hrúbka | ||||||
| editor_ink_opacity=Priehľadnosť | editor_ink_opacity=Priehľadnosť | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Pridať obrázok | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Pridať obrázok | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Textový editor | editor_free_text2_aria_label=Textový editor | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Editor kreslenia | editor_ink2_aria_label=Editor kreslenia | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Riši | |||||||
| editor_stamp.title=Dodaj sliko | editor_stamp.title=Dodaj sliko | ||||||
| editor_stamp_label=Dodaj sliko | editor_stamp_label=Dodaj sliko | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Dodajanje ali urejanje slik | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Dodajanje ali urejanje slik | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Začnite tipkati … | free_text2_default_content=Začnite tipkati … | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Barva | |||||||
| editor_ink_thickness=Debelina | editor_ink_thickness=Debelina | ||||||
| editor_ink_opacity=Neprosojnost | editor_ink_opacity=Neprosojnost | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Dodaj sliko | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Dodaj sliko | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Urejevalnik besedila | editor_free_text2_aria_label=Urejevalnik besedila | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Urejevalnik risanja | editor_ink2_aria_label=Urejevalnik risanja | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Rita | |||||||
| editor_stamp.title=Lägg till en bild | editor_stamp.title=Lägg till en bild | ||||||
| editor_stamp_label=Lägg till en bild | editor_stamp_label=Lägg till en bild | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Lägg till eller redigera bilder | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Lägg till eller redigera bilder | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Börja skriva… | free_text2_default_content=Börja skriva… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Färg | |||||||
| editor_ink_thickness=Tjocklek | editor_ink_thickness=Tjocklek | ||||||
| editor_ink_opacity=Opacitet | editor_ink_opacity=Opacitet | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Lägg till bild | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Lägg till bild | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Textredigerare | editor_free_text2_aria_label=Textredigerare | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Ritredigerare | editor_ink2_aria_label=Ritredigerare | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,7 @@ editor_ink2_label=Расмкашӣ | |||||||
| editor_stamp.title=Илова кардани тасвир | editor_stamp.title=Илова кардани тасвир | ||||||
| editor_stamp_label=Илова кардани тасвир | editor_stamp_label=Илова кардани тасвир | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Нависед… | free_text2_default_content=Нависед… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +259,9 @@ editor_ink_color=Ранг | |||||||
| editor_ink_thickness=Ғафсӣ | editor_ink_thickness=Ғафсӣ | ||||||
| editor_ink_opacity=Шаффофӣ | editor_ink_opacity=Шаффофӣ | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Илова кардани тасвир | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Илова кардани тасвир | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Муҳаррири матн | editor_free_text2_aria_label=Муҳаррири матн | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Муҳаррири расмкашӣ | editor_ink2_aria_label=Муҳаррири расмкашӣ | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Малювати | |||||||
| editor_stamp.title=Додати зображення | editor_stamp.title=Додати зображення | ||||||
| editor_stamp_label=Додати зображення | editor_stamp_label=Додати зображення | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Додати чи редагувати зображення | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Додати чи редагувати зображення | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Почніть вводити… | free_text2_default_content=Почніть вводити… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Колір | |||||||
| editor_ink_thickness=Товщина | editor_ink_thickness=Товщина | ||||||
| editor_ink_opacity=Прозорість | editor_ink_opacity=Прозорість | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Додати зображення | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Додати зображення | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Текстовий редактор | editor_free_text2_aria_label=Текстовий редактор | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Графічний редактор | editor_ink2_aria_label=Графічний редактор | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Vẽ | |||||||
| editor_stamp.title=Thêm một ảnh | editor_stamp.title=Thêm một ảnh | ||||||
| editor_stamp_label=Thêm một ảnh | editor_stamp_label=Thêm một ảnh | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=Thêm hoặc chỉnh sửa hình ảnh | ||||||
|  | editor_stamp1_label=Thêm hoặc chỉnh sửa hình ảnh | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=Bắt đầu nhập… | free_text2_default_content=Bắt đầu nhập… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Màu | |||||||
| editor_ink_thickness=Độ dày | editor_ink_thickness=Độ dày | ||||||
| editor_ink_opacity=Độ mờ | editor_ink_opacity=Độ mờ | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=Thêm hình ảnh | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=Thêm hình ảnh | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=Trình sửa văn bản | editor_free_text2_aria_label=Trình sửa văn bản | ||||||
| editor_ink2_aria_label=Trình sửa nét vẽ | editor_ink2_aria_label=Trình sửa nét vẽ | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=绘图 | |||||||
| editor_stamp.title=添加图像 | editor_stamp.title=添加图像 | ||||||
| editor_stamp_label=添加图像 | editor_stamp_label=添加图像 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=添加或编辑图像 | ||||||
|  | editor_stamp1_label=添加或编辑图像 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=开始输入… | free_text2_default_content=开始输入… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=颜色 | |||||||
| editor_ink_thickness=粗细 | editor_ink_thickness=粗细 | ||||||
| editor_ink_opacity=不透明度 | editor_ink_opacity=不透明度 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=添加图像 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=添加图像 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=文本编辑器 | editor_free_text2_aria_label=文本编辑器 | ||||||
| editor_ink2_aria_label=绘图编辑器 | editor_ink2_aria_label=绘图编辑器 | ||||||
|  | |||||||
| @ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=繪圖 | |||||||
| editor_stamp.title=新增圖片 | editor_stamp.title=新增圖片 | ||||||
| editor_stamp_label=新增圖片 | editor_stamp_label=新增圖片 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp1.title=新增或編輯圖片 | ||||||
|  | editor_stamp1_label=新增或編輯圖片 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| free_text2_default_content=開始打字… | free_text2_default_content=開始打字… | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
| # Editor Parameters | # Editor Parameters | ||||||
| @ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=色彩 | |||||||
| editor_ink_thickness=線條粗細 | editor_ink_thickness=線條粗細 | ||||||
| editor_ink_opacity=透明度 | editor_ink_opacity=透明度 | ||||||
| 
 | 
 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image_label=新增圖片 | ||||||
|  | editor_stamp_add_image.title=新增圖片 | ||||||
|  | 
 | ||||||
| # Editor aria | # Editor aria | ||||||
| editor_free_text2_aria_label=文本編輯器 | editor_free_text2_aria_label=文本編輯器 | ||||||
| editor_ink2_aria_label=圖形編輯器 | editor_ink2_aria_label=圖形編輯器 | ||||||
|  | |||||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user