Update translations

l10n/bg/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Намиране на следващо съвпадение на
 find_next_label=Следваща
 find_highlight=Открояване на всички
 find_match_case_label=Съвпадение на регистъра
+find_entire_word_label=Цели думи
 find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края
 find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} от {{total}} съвпадение
+find_match_count[two]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[few]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[many]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[other]={{current}} от {{total}} съвпадения
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[one]=Повече от {{limit}} съвпадение
+find_match_count_limit[two]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[few]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[many]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[other]=Повече от {{limit}} съвпадения
 find_not_found=Фразата не е намерена
 
 # Error panel labels

l10n/br/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Kavout an tamm frazenn war-lerc'h o klotañ ganti
 find_next_label=War-lerc'h
 find_highlight=Usskediñ pep tra
 find_match_case_label=Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù
+find_entire_word_label=Gerioù a-bezh
 find_reached_top=Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz
 find_reached_bottom=Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[two]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[few]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[many]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[other]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[one]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[two]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[few]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[many]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[other]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
 find_not_found=N'haller ket kavout ar frazenn
 
 # Error panel labels

l10n/da/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Find den næste forekomst
 find_next_label=Næste
 find_highlight=Fremhæv alle
 find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver
+find_entire_word_label=Hele ord
 find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden
 find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} af {{total}} forekomst
+find_match_count[two]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[few]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[many]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[other]={{current}} af {{total}} forekomster
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[one]=Mere end {{limit}} forekomst
+find_match_count_limit[two]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[few]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[many]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[other]=Mere end {{limit}} forekomster
 find_not_found=Der blev ikke fundet noget
 
 # Error panel labels

l10n/de/viewer.properties

@@ -33,12 +33,12 @@ zoom_out_label=Verkleinern
 zoom_in.title=Vergrößern
 zoom_in_label=Vergrößern
 zoom.title=Zoom
-print.title=Drucken
-print_label=Drucken
 presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln
 presentation_mode_label=Präsentationsmodus
 open_file.title=Datei öffnen
 open_file_label=Öffnen
+print.title=Drucken
+print_label=Drucken
 download.title=Dokument speichern
 download_label=Speichern
 bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster)
@@ -165,8 +165,17 @@ find_next.title=Nächstes Vorkommen des Suchbegriffs finden
 find_next_label=Weiter
 find_highlight=Alle hervorheben
 find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten
+find_entire_word_label=Ganze Wörter
 find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort
 find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
 find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden
 
 # Error panel labels

l10n/eo/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Serĉi la venontan aperon de la frazo
 find_next_label=Antaŭen
 find_highlight=Elstarigi ĉiujn
 find_match_case_label=Distingi inter majuskloj kaj minuskloj
+find_entire_word_label=Tutaj vortoj
 find_reached_top=Komenco de la dokumento atingita, daŭrigado ekde la fino
 find_reached_bottom=Fino de la dokumento atingita, daŭrigado ekde la komenco
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} el {{total}} kongruo
+find_match_count[two]={{current}} el {{total}} kongruoj
+find_match_count[few]={{current}} el {{total}} kongruoj
+find_match_count[many]={{current}} el {{total}} kongruoj
+find_match_count[other]={{current}} el {{total}} kongruoj
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Pli ol {{limit}} kongruoj
+find_match_count_limit[one]=Pli ol {{limit}} kongruo
+find_match_count_limit[two]=Pli ol {{limit}} kongruoj
+find_match_count_limit[few]=Pli ol {{limit}} kongruoj
+find_match_count_limit[many]=Pli ol {{limit}} kongruoj
+find_match_count_limit[other]=Pli ol {{limit}} kongruoj
 find_not_found=Frazo ne trovita
 
 # Error panel labels

l10n/es-CL/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Buscar la siguiente aparición de la frase
 find_next_label=Siguiente
 find_highlight=Destacar todos
 find_match_case_label=Coincidir mayús./minús.
+find_entire_word_label=Palabras completas
 find_reached_top=Se alcanzó el inicio del documento, continuando desde el final
 find_reached_bottom=Se alcanzó el final del documento, continuando desde el inicio
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidencia
+find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidencias
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[one]=Más de {{limit}} coincidencia
+find_match_count_limit[two]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[few]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[many]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[other]=Más de {{limit}} coincidencias
 find_not_found=Frase no encontrada
 
 # Error panel labels

l10n/es-ES/viewer.properties

@@ -173,9 +173,22 @@ find_reached_bottom=Se alcanzó el final del documento, se continúa desde el in
 # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidencia
+find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidencias
+find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidencias
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[one]=Más de {{limit}} coincidencia
+find_match_count_limit[two]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[few]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[many]=Más de {{limit}} coincidencias
+find_match_count_limit[other]=Más de {{limit}} coincidencias
 find_not_found=Frase no encontrada
 
 # Error panel labels

l10n/gn/viewer.properties

@@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Eho ñe'ẽ juhupyre upeiguávape
 find_next_label=Upeigua
 find_highlight=Embojekuaavepa
 find_match_case_label=Ejesareko taiguasu/taimichĩre
+find_entire_word_label=Ñe’ẽ oĩmbáva 
 find_reached_top=Ojehupyty kuatia ñepyrũ, oku'ejeýta kuatia paha guive
 find_reached_bottom=Ojehupyty kuatia paha, oku'ejeýta kuatia ñepyrũ guive
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} {{total}} ojojoguáva
+find_match_count[two]={{current}} {{total}} ojojoguáva
+find_match_count[few]={{current}} {{total}} ojojoguáva
+find_match_count[many]={{current}} {{total}} ojojoguáva
+find_match_count[other]={{current}} {{total}} ojojoguáva
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Hetave {{limit}} ojojoguáva
+find_match_count_limit[one]=Hetave {{limit}} ojojogua
+find_match_count_limit[two]=Hetave {{limit}} ojojoguáva
+find_match_count_limit[few]=Hetave {{limit}} ojojoguáva
+find_match_count_limit[many]=Hetave {{limit}} ojojoguáva
+find_match_count_limit[other]=Hetave {{limit}} ojojoguáva
 find_not_found=Ñe'ẽrysýi ojejuhu'ỹva
 
 # Error panel labels

l10n/kk/viewer.properties

@@ -173,9 +173,22 @@ find_reached_bottom=Құжаттың соңына жеттік, басынан
 # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} / {{total}} сәйкестік
+find_match_count[two]={{current}} / {{total}} сәйкестік
+find_match_count[few]={{current}} / {{total}} сәйкестік
+find_match_count[many]={{current}} / {{total}} сәйкестік
+find_match_count[other]={{current}} / {{total}} сәйкестік
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}} сәйкестіктен көп
+find_match_count_limit[one]={{limit}} сәйкестіктен көп
+find_match_count_limit[two]={{limit}} сәйкестіктен көп
+find_match_count_limit[few]={{limit}} сәйкестіктен көп
+find_match_count_limit[many]={{limit}} сәйкестіктен көп
+find_match_count_limit[other]={{limit}} сәйкестіктен көп
 find_not_found=Сөз(дер) табылмады
 
 # Error panel labels

l10n/ko/viewer.properties

@@ -173,9 +173,22 @@ find_reached_bottom=문서 끝까지 검색하고 앞으로 돌아와 검색했
 # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{total}} 중 {{current}} 일치
+find_match_count[two]={{total}} 중 {{current}} 일치
+find_match_count[few]={{total}} 중 {{current}} 일치
+find_match_count[many]={{total}} 중 {{current}} 일치
+find_match_count[other]={{total}} 중 {{current}} 일치
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}} 이상 일치
+find_match_count_limit[one]={{limit}} 이상 일치
+find_match_count_limit[two]={{limit}} 이상 일치
+find_match_count_limit[few]={{limit}} 이상 일치
+find_match_count_limit[many]={{limit}} 이상 일치
+find_match_count_limit[other]={{limit}} 이상 일치
 find_not_found=검색 결과 없음
 
 # Error panel labels

l10n/lo/viewer.properties

@@ -41,7 +41,7 @@ print.title=ພິມ
 print_label=ພິມ
 download.title=ດາວໂຫລດ
 download_label=ດາວໂຫລດ
-bookmark.title=ມຸມມອງປະຈຸບັນ (ສຳເນົາ ຫລື ເປີດໃນຫນ້າຕ່າງໃຫມ່)
+bookmark.title=ມຸມມອງປະຈຸບັນ (ສຳເນົາ ຫລື ເປີດໃນວິນໂດໃຫມ່)
 bookmark_label=ມຸມມອງປະຈຸບັນ
 
 # Secondary toolbar and context menu
@@ -61,6 +61,8 @@ page_rotate_ccw.label=ຫມູນທວນເຂັມໂມງ
 page_rotate_ccw_label=ຫມູນທວນເຂັມໂມງ
 
 
+
+
 # Document properties dialog box
 document_properties_file_name=ຊື່ໄຟລ໌:
 document_properties_file_size=ຂະຫນາດໄຟລ໌:
@@ -84,6 +86,8 @@ document_properties_page_size_name_legal=ຂໍ້ກົດຫມາຍ
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
 # "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
 # the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
 document_properties_close=ປິດ
 
 # LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
@@ -107,6 +111,14 @@ findbar_label=ຄົ້ນຫາ
 
 # Find panel button title and messages
 find_input.title=ຄົ້ນຫາ
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
 
 # Error panel labels
 error_more_info=ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ

l10n/lv/viewer.properties

@@ -120,6 +120,11 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
 # "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
 # the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
 document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Ātrā tīmekļa skats:
+document_properties_linearized_yes=Jā
+document_properties_linearized_no=Nē
 document_properties_close=Aizvērt
 
 print_progress_message=Gatavo dokumentu drukāšanai...
@@ -160,8 +165,30 @@ find_next.title=Atrast nākamo
 find_next_label=Nākamā
 find_highlight=Iekrāsot visas
 find_match_case_label=Lielo, mazo burtu jutīgs
+find_entire_word_label=Veselus vārdus
 find_reached_top=Sasniegts dokumenta sākums, turpinām no beigām
 find_reached_bottom=Sasniegtas dokumenta beigas, turpinām no sākuma
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} no {{total}} rezultāta
+find_match_count[two]={{current}} no {{total}} rezultātiem
+find_match_count[few]={{current}} no {{total}} rezultātiem
+find_match_count[many]={{current}} no {{total}} rezultātiem
+find_match_count[other]={{current}} no {{total}} rezultātiem
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
+find_match_count_limit[one]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
+find_match_count_limit[two]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
+find_match_count_limit[few]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
+find_match_count_limit[many]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
+find_match_count_limit[other]=Vairāk nekā {{limit}} rezultāti
 find_not_found=Frāze nav atrasta
 
 # Error panel labels

l10n/ms/chrome.properties

@@ -13,7 +13,7 @@
 # limitations under the License.
 
 # Chrome notification bar messages and buttons
-unsupported_feature=Dokument PDF ini munkin tidak dipaparkan dengan baik.
+unsupported_feature=Dokument PDF ini mungkin tidak dipaparkan dengan baik.
 unsupported_feature_forms=Dokumen PDF ini mengandungi borang. Pengisian medan borang tidak disokong.
 open_with_different_viewer=Buka Dengan Pemapar Lain
 open_with_different_viewer.accessKey=a

l10n/nb-NO/viewer.properties

@@ -174,11 +174,11 @@ find_reached_bottom=Nådde bunnen av dokumentet, fortsetter fra toppen
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
 find_match_count={[ plural(total) ]}
-find_match_count[one]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[two]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[few]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[many]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[other]={{current}} av {{totalt}} treff
+find_match_count[one]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[two]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[few]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[many]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[other]={{current}} av {{total}} treff
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.

l10n/nn-NO/viewer.properties

@@ -174,11 +174,11 @@ find_reached_bottom=Nådde botnen av dokumentet, fortset frå toppen
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
 find_match_count={[ plural(total) ]}
-find_match_count[one]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[two]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[few]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[many]={{current}} av {{totalt}} treff
-find_match_count[other]={{current}} av {{totalt}} treff
+find_match_count[one]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[two]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[few]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[many]={{current}} av {{total}} treff
+find_match_count[other]={{current}} av {{total}} treff
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.

l10n/pl/viewer.properties

@@ -126,10 +126,24 @@ find_previous_label=Poprzednie
 find_next.title=Znajdź następne wystąpienie tekstu
 find_next_label=Następne
 find_highlight=Podświetl wszystkie
-find_match_case_label=Rozróżniaj wielkość znaków
-find_reached_top=Osiągnięto początek dokumentu, kontynuacja od końca
-find_reached_bottom=Osiągnięto koniec dokumentu, kontynuacja od początku
-find_not_found=Tekst nieznaleziony
+find_match_case_label=Rozróżnianie wielkości liter
+find_entire_word_label=Całe słowa
+find_reached_top=Początek dokumentu. Wyszukiwanie od końca.
+find_reached_bottom=Koniec dokumentu. Wyszukiwanie od początku.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]=Pierwsze z {{total}} trafień
+find_match_count[two]=Drugie z {{total}} trafień
+find_match_count[few]={{current}}. z {{total}} trafień
+find_match_count[many]={{current}}. z {{total}} trafień
+find_match_count[other]={{current}}. z {{total}} trafień
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Brak trafień.
+find_match_count_limit[one]=Więcej niż jedno trafienie.
+find_match_count_limit[two]=Więcej niż dwa trafienia.
+find_match_count_limit[few]=Więcej niż {{limit}} trafienia.
+find_match_count_limit[many]=Więcej niż {{limit}} trafień.
+find_match_count_limit[other]=Więcej niż {{limit}} trafień.
+find_not_found=Nie znaleziono tekstu
 
 error_more_info=Więcej informacji
 error_less_info=Mniej informacji

l10n/pt-BR/viewer.properties

@@ -173,9 +173,11 @@ find_reached_bottom=Fim do documento alcançado, continuando do início
 # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
 find_not_found=Frase não encontrada
 
 # Error panel labels

l10n/ro/viewer.properties

@@ -61,11 +61,23 @@ page_rotate_ccw.label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
 page_rotate_ccw_label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
 
 cursor_text_select_tool.title=Activează instrumentul de selecție a textului
-cursor_text_select_tool_label=Instrumentul de selecţie a textului
+cursor_text_select_tool_label=Instrumentul de selecție a textului
 cursor_hand_tool.title=Activează instrumentul mână
 cursor_hand_tool_label=Unealta mână
 
+scroll_vertical.title=Folosește derularea verticală
+scroll_vertical_label=Derulare verticală
+scroll_horizontal.title=Folosește derularea orizontală
+scroll_horizontal_label=Derulare orizontală
+scroll_wrapped.title=Folosește derularea încadrată
+scroll_wrapped_label=Derulare încadrată
 
+spread_none.title=Nu uni paginile broșate
+spread_none_label=Fără pagini broșate
+spread_odd.title=Unește paginile broșate începând cu cele impare
+spread_odd_label=Broșare pagini impare
+spread_even.title=Unește paginile broșate începând cu cele pare
+spread_even_label=Broșare pagini pare
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Proprietățile documentului…
@@ -110,6 +122,7 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
 document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
 # the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Vizualizare web rapidă:
 document_properties_linearized_yes=Da
 document_properties_linearized_no=Nu
 document_properties_close=Închide
@@ -126,7 +139,7 @@ print_progress_close=Renunță
 toggle_sidebar.title=Comută bara laterală
 toggle_sidebar_notification.title=Comută bara laterală (documentul conține schițe/atașamente)
 toggle_sidebar_label=Comută bara laterală
-document_outline.title=Afișează schița documentului (dublu-clic pentru a extinde/restrânge toate elementele
+document_outline.title=Afișează schița documentului (dublu-clic pentru a extinde/restrânge toate elementele)
 document_outline_label=Schița documentului
 attachments.title=Afișează atașamentele
 attachments_label=Atașamente
@@ -152,8 +165,30 @@ find_next.title=Găsește instanța următoare în frază
 find_next_label=Următor
 find_highlight=Evidențiază toate aparițiile
 find_match_case_label=Potrivește literele mari și mici
+find_entire_word_label=Cuvinte întregi
 find_reached_top=Am ajuns la începutul documentului, continuă de la sfârșit
 find_reached_bottom=Am ajuns la sfârșitul documentului, continuă de la început
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} din {{total}} rezultat
+find_match_count[two]={{current}} din {{total}} rezultate
+find_match_count[few]={{current}} din {{total}} rezultate
+find_match_count[many]={{current}} din {{total}} de rezultate
+find_match_count[other]={{current}} din {{total}} de rezultate
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Peste {{limit}} rezultate
+find_match_count_limit[one]=Peste {{limit}} rezultat
+find_match_count_limit[two]=Peste {{limit}} rezultate
+find_match_count_limit[few]=Peste {{limit}} rezultate
+find_match_count_limit[many]=Peste {{limit}} de rezultate
+find_match_count_limit[other]=Peste {{limit}} de rezultate
 find_not_found=Nu s-a găsit textul
 
 # Error panel labels

l10n/sk/viewer.properties

@@ -174,6 +174,11 @@ find_reached_bottom=Bol dosiahnutý koniec stránky, pokračuje sa od začiatku
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
 find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}}. z {{total}} výsledku
+find_match_count[two]={{current}}. z {{total}} výsledkov
+find_match_count[few]={{current}}. z {{total}} výsledkov
+find_match_count[many]={{current}}. z {{total}} výsledkov
+find_match_count[other]={{current}}. z {{total}} výsledkov
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
@@ -181,6 +186,9 @@ find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
 find_match_count_limit[zero]=Viac než {{limit}} výsledkov
 find_match_count_limit[one]=Viac než {{limit}} výsledok
 find_match_count_limit[two]=Viac než {{limit}} výsledky
+find_match_count_limit[few]=Viac než {{limit}} výsledky
+find_match_count_limit[many]=Viac než {{limit}} výsledkov
+find_match_count_limit[other]=Viac než {{limit}} výsledkov
 find_not_found=Výraz nebol nájdený
 
 # Error panel labels

l10n/sl/viewer.properties

@@ -173,6 +173,7 @@ find_reached_bottom=Doseženo konec dokumenta iz smeri začetka
 # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
 # index of the currently active find result, respectively a number representing
 # the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
 find_match_count[one]=Zadetek {{current}} od {{total}}
 find_match_count[two]=Zadetek {{current}} od {{total}}
 find_match_count[few]=Zadetek {{current}} od {{total}}
@@ -181,6 +182,7 @@ find_match_count[other]=Zadetek {{current}} od {{total}}
 # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
 # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
 find_match_count_limit[zero]=Več kot {{limit}} zadetkov
 find_match_count_limit[one]=Več kot {{limit}} zadetek
 find_match_count_limit[two]=Več kot {{limit}} zadetka

l10n/th/viewer.properties

@@ -164,8 +164,17 @@ find_next.title=หาตำแหน่งถัดไปของวลี
 find_next_label=ถัดไป
 find_highlight=เน้นสีทั้งหมด
 find_match_case_label=ตัวพิมพ์ใหญ่เล็กตรงกัน
+find_entire_word_label=ทั้งคำ
 find_reached_top=ค้นหาถึงจุดเริ่มต้นของหน้า เริ่มค้นต่อจากด้านล่าง
 find_reached_bottom=ค้นหาถึงจุดสิ้นสุดหน้า เริ่มค้นต่อจากด้านบน
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
 find_not_found=ไม่พบวลี
 
 # Error panel labels

l10n/ur/viewer.properties

@@ -87,9 +87,12 @@ document_properties_creator=تخلیق کار:
 document_properties_producer=PDF پیدا کار:
 document_properties_version=PDF ورژن:
 document_properties_page_count=صفحہ شمار:
+document_properties_page_size=صفہ کی لمبائ:
 document_properties_page_size_unit_inches=میں
 document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
 document_properties_page_size_orientation_portrait=عمودی انداز
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
 document_properties_page_size_name_legal=قانونی
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
 # "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
@@ -143,6 +146,14 @@ find_highlight=تمام نمایاں کریں
 find_match_case_label=حروف مشابہ کریں
 find_reached_top=صفحہ کے شروع پر پہنچ گیا، نیچے سے جاری کیا
 find_reached_bottom=صفحہ کے اختتام پر پہنچ گیا، اوپر سے جاری کیا
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
 find_not_found=فقرا نہیں ملا
 
 # Error panel labels