diff --git a/l10n/pt-BR/viewer.properties b/l10n/pt-BR/viewer.properties
index d62dd5f96..0b5611c25 100644
--- a/l10n/pt-BR/viewer.properties
+++ b/l10n/pt-BR/viewer.properties
@@ -72,11 +72,11 @@ scroll_horizontal_label=Rolagem horizontal
 scroll_wrapped.title=Usar rolagem contida
 scroll_wrapped_label=Rolagem contida
 
-spread_none.title=Não associar à página estendidas
+spread_none.title=Não reagrupar páginas
 spread_none_label=Não estender
-spread_odd.title=Associar página estendida a partir de páginas com números ímpares
+spread_odd.title=Agrupar páginas começando em páginas com números ímpares
 spread_odd_label=Estender ímpares
-spread_even.title=Associar página estendida a partir de páginas com números pares
+spread_even.title=Agrupar páginas começando em páginas com números pares
 spread_even_label=Estender pares
 
 # Document properties dialog box
diff --git a/l10n/tl/viewer.properties b/l10n/tl/viewer.properties
index 6e5abf015..4f47b6182 100644
--- a/l10n/tl/viewer.properties
+++ b/l10n/tl/viewer.properties
@@ -192,8 +192,8 @@ find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
 find_not_found=Hindi nakita ang prasko
 
 # Error panel labels
-error_more_info=Maraming Inpormasyon
-error_less_info=Maikling Inpormasyon
+error_more_info=Karagdagang Impormasyon
+error_less_info=Mas Kaunting Impormasyon
 error_close=Sarado
 # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
 # replaced by the PDF.JS version and build ID.