Update translations
This commit is contained in:
Tim van der Meij
parent
b187480b3f
commit
a17aa16ba0
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة
|
||||
find_next_label=التالي
|
||||
find_highlight=أبرِز الكل
|
||||
find_match_case_label=طابق حالة الأحرف
|
||||
find_entire_word_label=كلمات كاملة
|
||||
find_reached_top=تابعت من الأسفل بعدما وصلت إلى بداية المستند
|
||||
find_reached_bottom=تابعت من الأعلى بعدما وصلت إلى نهاية المستند
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} من أصل مطابقة واحدة
|
||||
find_match_count[two]={{current}} من أصل مطابقتين
|
||||
find_match_count[few]={{current}} من أصل {{total}} مطابقات
|
||||
find_match_count[many]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
|
||||
find_match_count[other]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=فقط
|
||||
find_match_count_limit[one]=أكثر من مطابقة واحدة
|
||||
find_match_count_limit[two]=أكثر من مطابقتين
|
||||
find_match_count_limit[few]=أكثر من {{limit}} مطابقات
|
||||
find_match_count_limit[many]=أكثر من {{limit}} مطابقة
|
||||
find_match_count_limit[other]=أكثر من {{limit}} مطابقة
|
||||
find_not_found=لا وجود للعبارة
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -173,9 +173,22 @@ find_reached_bottom=Дасягнуты канец дакумента, праця
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} з {{total}} супадзення
|
||||
find_match_count[two]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[few]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[many]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[other]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[one]=Больш за {{limit}} супадзенне
|
||||
find_match_count_limit[two]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[few]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[many]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[other]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_not_found=Выраз не знойдзены
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -65,6 +65,8 @@ cursor_text_select_tool_label=লেখা নির্বাচক টুল
|
||||
cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
|
||||
cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য…
|
||||
document_properties_label=নথি বৈশিষ্ট্য…
|
||||
@ -106,6 +108,10 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
|
||||
document_properties_linearized_no=না
|
||||
document_properties_close=বন্ধ
|
||||
|
||||
print_progress_message=মুদ্রণের জন্য নথি প্রস্তুত করা হচ্ছে…
|
||||
@ -148,6 +154,14 @@ find_highlight=সব হাইলাইট করা হবে
|
||||
find_match_case_label=অক্ষরের ছাঁদ মেলানো
|
||||
find_reached_top=পাতার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
|
||||
find_reached_bottom=পাতার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=বাক্যাংশ পাওয়া যায়নি
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Tib'e pa ri jun chik pajtzij xilitäj
|
||||
find_next_label=Jun chik
|
||||
find_highlight=Tiya' retal ronojel
|
||||
find_match_case_label=Tuk'äm ri' kik'in taq nimatz'ib' chuqa' taq ch'utitz'ib'
|
||||
find_entire_word_label=Tz'aqät taq tzij
|
||||
find_reached_top=Xb'eq'i' ri rutikirib'al wuj, xtikanöx k'a pa ruk'isib'äl
|
||||
find_reached_bottom=Xb'eq'i' ri ruk'isib'äl wuj, xtikanöx pa rutikirib'al
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} richin {{total}} nuk'äm ri'
|
||||
find_match_count[two]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[few]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[many]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[other]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[one]=K'ïy chi re {{limit}} nuk'äm ri'
|
||||
find_match_count_limit[two]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[few]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[many]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[other]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_not_found=Man xilitäj ta ri pajtzij
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -120,6 +120,11 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Schnelle Webanzeige:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ja
|
||||
document_properties_linearized_no=Nein
|
||||
document_properties_close=Schließen
|
||||
|
||||
print_progress_message=Dokument wird für Drucken vorbereitet…
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,17 @@ find_next.title=Encontrar la siguiente aparición de esta frase
|
||||
find_next_label=Siguiente
|
||||
find_highlight=Resaltar todos
|
||||
find_match_case_label=Coincidencia de mayús./minús.
|
||||
find_entire_word_label=Palabras completas
|
||||
find_reached_top=Se alcanzó el inicio del documento, se continúa desde el final
|
||||
find_reached_bottom=Se alcanzó el final del documento, se continúa desde el inicio
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Frase no encontrada
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -174,9 +174,15 @@ find_reached_bottom=Se alcanzó el final del documento, se buscará al inicio
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidencia
|
||||
find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_match_count_limit[one]=Más de {{limit}} coinciden
|
||||
find_match_count_limit[two]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
|
||||
@ -65,6 +65,20 @@ cursor_text_select_tool_label=Teksti valimise tööriist
|
||||
cursor_hand_tool.title=Luba sirvimistööriist
|
||||
cursor_hand_tool_label=Sirvimistööriist
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Kasuta vertikaalset kerimist
|
||||
scroll_vertical_label=Vertikaalne kerimine
|
||||
scroll_horizontal.title=Kasuta horisontaalset kerimist
|
||||
scroll_horizontal_label=Horisontaalne kerimine
|
||||
scroll_wrapped.title=Kasuta rohkem mahutavat kerimist
|
||||
scroll_wrapped_label=Rohkem mahutav kerimine
|
||||
|
||||
spread_none.title=Ära kõrvuta lehekülgi
|
||||
spread_none_label=Lehtede kõrvutamine puudub
|
||||
spread_odd.title=Kõrvuta leheküljed, alustades paaritute numbritega lehekülgedega
|
||||
spread_odd_label=Kõrvutamine paaritute numbritega alustades
|
||||
spread_even.title=Kõrvuta leheküljed, alustades paarisnumbritega lehekülgedega
|
||||
spread_even_label=Kõrvutamine paarisnumbritega alustades
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumendi omadused…
|
||||
document_properties_label=Dokumendi omadused…
|
||||
@ -89,6 +103,28 @@ document_properties_creator=Looja:
|
||||
document_properties_producer=Generaator:
|
||||
document_properties_version=Generaatori versioon:
|
||||
document_properties_page_count=Lehekülgi:
|
||||
document_properties_page_size=Lehe suurus:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=tolli
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=vertikaalpaigutus
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=rõhtpaigutus
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized="Fast Web View" tugi:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Jah
|
||||
document_properties_linearized_no=Ei
|
||||
document_properties_close=Sulge
|
||||
|
||||
print_progress_message=Dokumendi ettevalmistamine printimiseks…
|
||||
@ -129,8 +165,30 @@ find_next.title=Otsi fraasi järgmine esinemiskoht
|
||||
find_next_label=Järgmine
|
||||
find_highlight=Too kõik esile
|
||||
find_match_case_label=Tõstutundlik
|
||||
find_entire_word_label=Täissõnad
|
||||
find_reached_top=Jõuti dokumendi algusesse, jätkati lõpust
|
||||
find_reached_bottom=Jõuti dokumendi lõppu, jätkati algusest
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]=vaste {{current}}/{{total}}
|
||||
find_match_count[two]=vaste {{current}}/{{total}}
|
||||
find_match_count[few]=vaste {{current}}/{{total}}
|
||||
find_match_count[many]=vaste {{current}}/{{total}}
|
||||
find_match_count[other]=vaste {{current}}/{{total}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Rohkem kui {{limit}} vastet
|
||||
find_match_count_limit[one]=Rohkem kui {{limit}} vaste
|
||||
find_match_count_limit[two]=Rohkem kui {{limit}} vastet
|
||||
find_match_count_limit[few]=Rohkem kui {{limit}} vastet
|
||||
find_match_count_limit[many]=Rohkem kui {{limit}} vastet
|
||||
find_match_count_limit[other]=Rohkem kui {{limit}} vastet
|
||||
find_not_found=Fraasi ei leitud
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -173,13 +173,16 @@ find_reached_bottom=Bas de la page atteint, poursuite au début
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]=Occurrence {{current}} sur {{total}}
|
||||
find_match_count[two]=Occurrence {{current}} sur {{total}}
|
||||
find_match_count[few]=Occurrence {{current}} sur {{total}}
|
||||
find_match_count[many]=Occurrence {{current}} sur {{total}}
|
||||
find_match_count[other]=Occurrence {{current}} sur {{total}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Plus de {{limit}} correspondances
|
||||
find_match_count_limit[one]=Plus de {{limit}} correspondance
|
||||
find_match_count_limit[two]=Plus de {{limit}} correspondances
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Temukan lebih lanjut
|
||||
find_next_label=Selanjutnya
|
||||
find_highlight=Sorot semuanya
|
||||
find_match_case_label=Cocokkan BESAR/kecil
|
||||
find_entire_word_label=Seluruh teks
|
||||
find_reached_top=Sampai di awal dokumen, dilanjutkan dari bawah
|
||||
find_reached_bottom=Sampai di akhir dokumen, dilanjutkan dari atas
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} dari {{total}} hasil
|
||||
find_match_count[two]={{current}} dari {{total}} hasil
|
||||
find_match_count[few]={{current}} dari {{total}} hasil
|
||||
find_match_count[many]={{current}} dari {{total}} hasil
|
||||
find_match_count[other]={{current}} dari {{total}} hasil
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_match_count_limit[one]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_match_count_limit[two]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_match_count_limit[few]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_match_count_limit[many]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_match_count_limit[other]=Ditemukan lebih dari {{limit}}
|
||||
find_not_found=Frasa tidak ditemukan
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -65,6 +65,8 @@ cursor_text_select_tool_label=Textavalsáhald
|
||||
cursor_hand_tool.title=Virkja handarverkfæri
|
||||
cursor_hand_tool_label=Handarverkfæri
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Eiginleikar skjals…
|
||||
document_properties_label=Eiginleikar skjals…
|
||||
@ -106,6 +108,8 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_close=Loka
|
||||
|
||||
print_progress_message=Undirbý skjal fyrir prentun…
|
||||
@ -148,6 +152,15 @@ find_highlight=Lita allt
|
||||
find_match_case_label=Passa við stafstöðu
|
||||
find_reached_top=Náði efst í skjal, held áfram neðst
|
||||
find_reached_bottom=Náði enda skjals, held áfram efst
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Fann ekki orðið
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -143,7 +143,7 @@ document_outline.title=დოკუმენტის სარჩევის
|
||||
document_outline_label=დოკუმენტის სარჩევი
|
||||
attachments.title=დანართების ჩვენება
|
||||
attachments_label=დანართები
|
||||
thumbs.title=ესკიზების ჩვენება
|
||||
thumbs.title=შეთვალიერება
|
||||
thumbs_label=ესკიზები
|
||||
findbar.title=პოვნა დოკუმენტში
|
||||
findbar_label=ძიება
|
||||
@ -230,7 +230,7 @@ unexpected_response_error=სერვერის მოულოდნელ
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} ანოტაცია]
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} შენიშვნა]
|
||||
password_label=შეიყვანეთ პაროლი PDF ფაილის გასახსნელად.
|
||||
password_invalid=არასწორი პაროლი. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
|
||||
password_ok=კარგი
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,17 @@ find_next.title=Осы сөздердің мәтіннен келесі кезд
|
||||
find_next_label=Келесі
|
||||
find_highlight=Барлығын түспен ерекшелеу
|
||||
find_match_case_label=Регистрді ескеру
|
||||
find_entire_word_label=Сөздер толығымен
|
||||
find_reached_top=Құжаттың басына жеттік, соңынан бастап жалғастырамыз
|
||||
find_reached_bottom=Құжаттың соңына жеттік, басынан бастап жалғастырамыз
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Сөз(дер) табылмады
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Ieškoti tolesnio frazės egzemplioriaus
|
||||
find_next_label=Tolesnis
|
||||
find_highlight=Viską paryškinti
|
||||
find_match_case_label=Skirti didžiąsias ir mažąsias raides
|
||||
find_entire_word_label=Ištisi žodžiai
|
||||
find_reached_top=Pasiekus dokumento pradžią, paieška pratęsta nuo pabaigos
|
||||
find_reached_bottom=Pasiekus dokumento pabaigą, paieška pratęsta nuo pradžios
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} iš {{total}} atitikmens
|
||||
find_match_count[two]={{current}} iš {{total}} atitikmenų
|
||||
find_match_count[few]={{current}} iš {{total}} atitikmenų
|
||||
find_match_count[many]={{current}} iš {{total}} atitikmenų
|
||||
find_match_count[other]={{current}} iš {{total}} atitikmens
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Daugiau nei {{limit}} atitikmenų
|
||||
find_match_count_limit[one]=Daugiau nei {{limit}} atitikmuo
|
||||
find_match_count_limit[two]=Daugiau nei {{limit}} atitikmenys
|
||||
find_match_count_limit[few]=Daugiau nei {{limit}} atitikmenys
|
||||
find_match_count_limit[many]=Daugiau nei {{limit}} atitikmenų
|
||||
find_match_count_limit[other]=Daugiau nei {{limit}} atitikmuo
|
||||
find_not_found=Ieškoma frazė nerasta
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Finn neste forekomst av frasen
|
||||
find_next_label=Neste
|
||||
find_highlight=Uthev alle
|
||||
find_match_case_label=Skill store/små bokstaver
|
||||
find_entire_word_label=Hele ord
|
||||
find_reached_top=Nådde toppen av dokumentet, fortsetter fra bunnen
|
||||
find_reached_bottom=Nådde bunnen av dokumentet, fortsetter fra toppen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[two]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[few]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[many]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[other]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[one]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[two]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[few]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[many]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[other]=Mer enn {{limit}} treff
|
||||
find_not_found=Fant ikke teksten
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Finn neste førekomst av frasen
|
||||
find_next_label=Neste
|
||||
find_highlight=Uthev alle
|
||||
find_match_case_label=Skil store/små bokstavar
|
||||
find_entire_word_label=Heile ord
|
||||
find_reached_top=Nådde toppen av dokumentet, fortset frå botnen
|
||||
find_reached_bottom=Nådde botnen av dokumentet, fortset frå toppen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[two]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[few]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[many]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
find_match_count[other]={{current}} av {{totalt}} treff
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[one]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[two]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[few]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[many]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_match_count_limit[other]=Meir enn {{limit}} treff
|
||||
find_not_found=Fann ikkje teksten
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,17 @@ find_next.title=Localizar a próxima ocorrência da frase
|
||||
find_next_label=Próxima
|
||||
find_highlight=Realçar tudo
|
||||
find_match_case_label=Diferenciar maiúsculas/minúsculas
|
||||
find_entire_word_label=Palavras completas
|
||||
find_reached_top=Início do documento alcançado, continuando do fim
|
||||
find_reached_bottom=Fim do documento alcançado, continuando do início
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Frase não encontrada
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -173,9 +173,22 @@ find_reached_bottom=La fin dal document è cuntanschì, la tschertga cuntinuesch
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} dad {{total}} correspundenza
|
||||
find_match_count[two]={{current}} da {{total}} correspundenzas
|
||||
find_match_count[few]={{current}} da {{total}} correspundenzas
|
||||
find_match_count[many]={{current}} da {{total}} correspundenzas
|
||||
find_match_count[other]={{current}} da {{total}} correspundenzas
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
|
||||
find_match_count_limit[one]=Dapli che {{limit}} correspundenza
|
||||
find_match_count_limit[two]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
|
||||
find_match_count_limit[few]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
|
||||
find_match_count_limit[many]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
|
||||
find_match_count_limit[other]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
|
||||
find_not_found=Impussibel da chattar l'expressiun
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Найти следующее вхождение фразы в
|
||||
find_next_label=Далее
|
||||
find_highlight=Подсветить все
|
||||
find_match_case_label=С учётом регистра
|
||||
find_entire_word_label=Слова целиком
|
||||
find_reached_top=Достигнут верх документа, продолжено снизу
|
||||
find_reached_bottom=Достигнут конец документа, продолжено сверху
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} из {{total}} совпадения
|
||||
find_match_count[two]={{current}} из {{total}} совпадений
|
||||
find_match_count[few]={{current}} из {{total}} совпадений
|
||||
find_match_count[many]={{current}} из {{total}} совпадений
|
||||
find_match_count[other]={{current}} из {{total}} совпадений
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Более {{limit}} совпадений
|
||||
find_match_count_limit[one]=Более {{limit}} совпадения
|
||||
find_match_count_limit[two]=Более {{limit}} совпадений
|
||||
find_match_count_limit[few]=Более {{limit}} совпадений
|
||||
find_match_count_limit[many]=Более {{limit}} совпадений
|
||||
find_match_count_limit[other]=Более {{limit}} совпадений
|
||||
find_not_found=Фраза не найдена
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,22 @@ find_next.title=Vyhľadať ďalší výskyt reťazca
|
||||
find_next_label=Ďalšie
|
||||
find_highlight=Zvýrazniť všetky
|
||||
find_match_case_label=Rozlišovať veľkosť písmen
|
||||
find_entire_word_label=Celé slová
|
||||
find_reached_top=Bol dosiahnutý začiatok stránky, pokračuje sa od konca
|
||||
find_reached_bottom=Bol dosiahnutý koniec stránky, pokračuje sa od začiatku
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Viac než {{limit}} výsledkov
|
||||
find_match_count_limit[one]=Viac než {{limit}} výsledok
|
||||
find_match_count_limit[two]=Viac než {{limit}} výsledky
|
||||
find_not_found=Výraz nebol nájdený
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -173,9 +173,20 @@ find_reached_bottom=Doseženo konec dokumenta iz smeri začetka
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count[one]=Zadetek {{current}} od {{total}}
|
||||
find_match_count[two]=Zadetek {{current}} od {{total}}
|
||||
find_match_count[few]=Zadetek {{current}} od {{total}}
|
||||
find_match_count[many]=Zadetek {{current}} od {{total}}
|
||||
find_match_count[other]=Zadetek {{current}} od {{total}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Več kot {{limit}} zadetkov
|
||||
find_match_count_limit[one]=Več kot {{limit}} zadetek
|
||||
find_match_count_limit[two]=Več kot {{limit}} zadetka
|
||||
find_match_count_limit[few]=Več kot {{limit}} zadetki
|
||||
find_match_count_limit[many]=Več kot {{limit}} zadetkov
|
||||
find_match_count_limit[other]=Več kot {{limit}} zadetkov
|
||||
find_not_found=Iskanega ni mogoče najti
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -112,6 +112,10 @@ document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}}
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=Po
|
||||
document_properties_linearized_no=Jo
|
||||
document_properties_close=Mbylleni
|
||||
|
||||
print_progress_message=Po përgatitet dokumenti për shtypje…
|
||||
@ -152,8 +156,30 @@ find_next.title=Gjeni hasjen pasuese të togfjalëshit
|
||||
find_next_label=Pasuesja
|
||||
find_highlight=Theksoji të tëra
|
||||
find_match_case_label=Siç është shkruar
|
||||
find_entire_word_label=Krejt fjalët
|
||||
find_reached_top=U mbërrit në krye të dokumentit, vazhduar prej fundit
|
||||
find_reached_bottom=U mbërrit në fund të dokumentit, vazhduar prej kreut
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} nga {{total}} përputhje gjithsej
|
||||
find_match_count[two]={{current}} nga {{total}} përputhje gjithsej
|
||||
find_match_count[few]={{current}} nga {{total}} përputhje gjithsej
|
||||
find_match_count[many]={{current}} nga {{total}} përputhje gjithsej
|
||||
find_match_count[other]={{current}} nga {{total}} përputhje gjithsej
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_match_count_limit[one]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_match_count_limit[two]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_match_count_limit[few]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_match_count_limit[many]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_match_count_limit[other]=Më shumë se {{limit}} përputhje
|
||||
find_not_found=Togfjalësh që s’gjendet
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,8 @@ page_rotate_ccw.label=Paikutin ang Counterclockwise
|
||||
page_rotate_ccw_label=Paikutin ang Counterclockwise
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
@ -71,6 +73,26 @@ document_properties_keywords=Mga keyword:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=Oo
|
||||
document_properties_linearized_no=Hindi
|
||||
document_properties_close=Isara
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
@ -99,6 +121,14 @@ find_previous_label=Nakaraang
|
||||
find_next.title=Hanapin ang susunod na pangyayari ng parirala
|
||||
find_next_label=Susunod
|
||||
find_highlight=I-highlight lahat
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Hindi nakita ang prasko
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -168,13 +168,27 @@ find_match_case_label=Büyük-küçük harfe duyarlı
|
||||
find_entire_word_label=Tam sözcükler
|
||||
find_reached_top=Belgenin başına ulaşıldı, sonundan devam edildi
|
||||
find_reached_bottom=Belgenin sonuna ulaşıldı, başından devam edildi
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_matches_count): "{{current}}" and "{{total}}" will be
|
||||
# replaced by a number representing the index of the currently active find result,
|
||||
# respectively a number representing the total number of matches in the document.
|
||||
find_matches_count={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_matches_count_limit): "{{limit}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical value.
|
||||
find_matches_count_limit={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
find_match_count[two]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
find_match_count[few]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
find_match_count[many]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
find_match_count[other]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_match_count_limit[one]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_match_count_limit[two]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_match_count_limit[few]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_match_count_limit[many]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_match_count_limit[other]={{limit}} eşleşmeden fazla
|
||||
find_not_found=Eşleşme bulunamadı
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
@ -165,8 +165,30 @@ find_next.title=Знайти наступне входження фрази
|
||||
find_next_label=Наступне
|
||||
find_highlight=Підсвітити все
|
||||
find_match_case_label=З урахуванням регістру
|
||||
find_entire_word_label=Цілі слова
|
||||
find_reached_top=Досягнуто початку документу, продовжено з кінця
|
||||
find_reached_bottom=Досягнуто кінця документу, продовжено з початку
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} збіг із {{total}}
|
||||
find_match_count[two]={{current}} збіги з {{total}}
|
||||
find_match_count[few]={{current}} збігів із {{total}}
|
||||
find_match_count[many]={{current}} збігів із {{total}}
|
||||
find_match_count[other]={{current}} збігів із {{total}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Понад {{limit}} збігів
|
||||
find_match_count_limit[one]=Більше, ніж {{limit}} збіг
|
||||
find_match_count_limit[two]=Більше, ніж {{limit}} збіги
|
||||
find_match_count_limit[few]=Більше, ніж {{limit}} збігів
|
||||
find_match_count_limit[many]=Понад {{limit}} збігів
|
||||
find_match_count_limit[other]=Понад {{limit}} збігів
|
||||
find_not_found=Фразу не знайдено
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user