[Editor] Change some strings in the alt-text dialog

This commit is contained in:
Calixte Denizet 2023-09-20 11:00:07 +02:00
parent b7fa4fb0f7
commit 9a677d0d4d
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -270,10 +270,10 @@ editor_ink_canvas_aria_label=User-created image
editor_alt_text_button_label=Alt text
editor_alt_text_dialog_label=Choose an option
editor_alt_text_dialog_description=Alt text (alternative text) helps when people cant see the image or when it doesnt load.
editor_alt_text_enter_description_label=Enter a description
editor_alt_text_enter_description_description=Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions.
editor_alt_text_add_description_label=Add a description
editor_alt_text_add_description_description=Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions.
editor_alt_text_mark_decorative_label=Mark as decorative
editor_alt_text_mark_decorative_description=This is best for images that arent informative, like borders or stylistic elements.
editor_alt_text_mark_decorative_description=This is used for ornamental images, like borders or watermarks.
editor_alt_text_cancel_button=Cancel
editor_alt_text_save_button=Save
editor_alt_text_decorative_tooltip=Marked as decorative

View File

@ -494,10 +494,10 @@ See https://github.com/adobe-type-tools/cmap-resources
<div class="radio">
<div class="radioButton">
<input type="radio" id="descriptionButton" name="altTextOption" tabindex="0" checked>
<label for="descriptionButton" data-l10n-id="editor_alt_text_enter_description_label">Enter a description</label>
<label for="descriptionButton" data-l10n-id="editor_alt_text_add_description_label">Add a description</label>
</div>
<div class="radioLabel">
<span id="descriptionAreaLabel" data-l10n-id="editor_alt_text_enter_description_description">
<span id="descriptionAreaLabel" data-l10n-id="editor_alt_text_add_description_description">
Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions.
</span>
</div>
@ -514,7 +514,7 @@ See https://github.com/adobe-type-tools/cmap-resources
</div>
<div class="radioLabel">
<span data-l10n-id="editor_alt_text_mark_decorative_description">
This is best for images that arent informative, like borders or stylistic elements.
This is used for ornamental images, like borders or watermarks.
</span>
</div>
</div>