diff --git a/web/viewer.css b/web/viewer.css
index 30877a6d6..26edfddb7 100644
--- a/web/viewer.css
+++ b/web/viewer.css
@@ -271,7 +271,7 @@ html[dir='rtl'] #sidebarContent {
   left: 68px;
   position: absolute;
   z-index: 10000;
-  height: 20px;
+  height: 24px;
 
   min-width: 16px;
   padding: 3px 6px 3px 6px;
@@ -280,6 +280,7 @@ html[dir='rtl'] #sidebarContent {
   font-size: 12px;
   line-height: 14px;
   text-align: left;
+  white-space: nowrap;
   cursor: default;
 }
 
diff --git a/web/viewer.html b/web/viewer.html
index 7af1d919b..3cdb84378 100644
--- a/web/viewer.html
+++ b/web/viewer.html
@@ -99,7 +99,7 @@ limitations under the License.
 
       <div id="mainContainer">
         <div class="findbar hidden doorHanger" id="findbar">
-          <label for="findInput" data-l10n-id="find_label">Find</label>:
+          <label for="findInput" data-l10n-id="find_label">Find</label>
           <input id="findInput" type="search">
           <button id="findPrevious" data-l10n-id="find_previous" title="">&lt;</button>
           <button id="findNext" data-l10n-id="find_next">&gt;</button>