diff --git a/l10n/el/viewer.properties b/l10n/el/viewer.properties index 47b1f8e29..e28ab7f23 100644 --- a/l10n/el/viewer.properties +++ b/l10n/el/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Σχέδιο editor_stamp.title=Προσθήκη εικόνας editor_stamp_label=Προσθήκη εικόνας +editor_stamp1.title=Προσθήκη ή επεξεργασία εικόνων +editor_stamp1_label=Προσθήκη ή επεξεργασία εικόνων + free_text2_default_content=Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Χρώμα editor_ink_thickness=Πάχος editor_ink_opacity=Αδιαφάνεια +editor_stamp_add_image_label=Προσθήκη εικόνας +editor_stamp_add_image.title=Προσθήκη εικόνας + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Επεξεργασία κειμένου editor_ink2_aria_label=Επεξεργασία σχεδίων diff --git a/l10n/eu/viewer.properties b/l10n/eu/viewer.properties index 5e2cbe390..e312332e3 100644 --- a/l10n/eu/viewer.properties +++ b/l10n/eu/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Marrazkia editor_stamp.title=Gehitu irudia editor_stamp_label=Gehitu irudia +editor_stamp1.title=Gehitu edo editatu irudiak +editor_stamp1_label=Gehitu edo editatu irudiak + free_text2_default_content=Hasi idazten… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Kolorea editor_ink_thickness=Loditasuna editor_ink_opacity=Opakutasuna +editor_stamp_add_image_label=Gehitu irudia +editor_stamp_add_image.title=Gehitu irudia + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Testu-editorea editor_ink2_aria_label=Marrazki-editorea diff --git a/l10n/fi/viewer.properties b/l10n/fi/viewer.properties index 84813f36c..e03e6a7c9 100644 --- a/l10n/fi/viewer.properties +++ b/l10n/fi/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Piirros editor_stamp.title=Lisää kuva editor_stamp_label=Lisää kuva +editor_stamp1.title=Lisää tai muokkaa kuvia +editor_stamp1_label=Lisää tai muokkaa kuvia + free_text2_default_content=Aloita kirjoittaminen… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Väri editor_ink_thickness=Paksuus editor_ink_opacity=Peittävyys +editor_stamp_add_image_label=Lisää kuva +editor_stamp_add_image.title=Lisää kuva + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Tekstimuokkain editor_ink2_aria_label=Piirrustusmuokkain diff --git a/l10n/fur/viewer.properties b/l10n/fur/viewer.properties index 4e0f3125e..9bc87cd5c 100644 --- a/l10n/fur/viewer.properties +++ b/l10n/fur/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Dissen editor_stamp.title=Zonte une imagjin editor_stamp_label=Zonte une imagjin +editor_stamp1.title=Zonte o modifiche imagjins +editor_stamp1_label=Zonte o modifiche imagjins + free_text2_default_content=Scomence a scrivi… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Colôr editor_ink_thickness=Spessôr editor_ink_opacity=Opacitât +editor_stamp_add_image_label=Zonte imagjin +editor_stamp_add_image.title=Zonte imagjin + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Editôr di test editor_ink2_aria_label=Editôr dissens diff --git a/l10n/gn/viewer.properties b/l10n/gn/viewer.properties index e21b6b390..52d27cc07 100644 --- a/l10n/gn/viewer.properties +++ b/l10n/gn/viewer.properties @@ -49,13 +49,13 @@ download_button_label=Mboguejy bookmark1.title=Kuatiarogue ag̃agua (Ehecha URL kuatiarogue ag̃agua) bookmark1_label=Kuatiarogue Ag̃agua # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. -open_in_app.title=Embojuruja tembipuru’ípe +open_in_app.title=Embojuruja tembiporu’ípe # LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. -open_in_app_label=Embojuruja tembipuru’ípe +open_in_app_label=Embojuruja tembiporu’ípe # Secondary toolbar and context menu -tools.title=Tembipuru -tools_label=Tembipuru +tools.title=Tembiporu +tools_label=Tembiporu first_page.title=Kuatiarogue ñepyrũme jeho first_page_label=Kuatiarogue ñepyrũme jeho last_page.title=Kuatiarogue pahápe jeho @@ -67,8 +67,8 @@ page_rotate_ccw_label=Aravo rapykue gotyo mbojere cursor_text_select_tool.title=Emyandy moñe’ẽrã jeporavo rembipuru cursor_text_select_tool_label=Moñe’ẽrã jeporavo rembipuru -cursor_hand_tool.title=Tembipuru po pegua myandy -cursor_hand_tool_label=Tembipuru po pegua +cursor_hand_tool.title=Tembiporu po pegua myandy +cursor_hand_tool_label=Tembiporu po pegua scroll_page.title=Eipuru kuatiarogue jeku’e scroll_page_label=Kuatiarogue jeku’e @@ -267,4 +267,4 @@ editor_stamp_add_image.title=Embojuaju ta’ãnga # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Moñe’ẽrã moheñoiha editor_ink2_aria_label=Ta’ãnga moheñoiha -editor_ink_canvas_aria_label=Ta’ãnga omoheñóiva puruhára +editor_ink_canvas_aria_label=Ta’ãnga omoheñóiva poruhára diff --git a/l10n/ja/viewer.properties b/l10n/ja/viewer.properties index b8a20101b..797e6e6ea 100644 --- a/l10n/ja/viewer.properties +++ b/l10n/ja/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=インク注釈 editor_stamp.title=画像を追加します editor_stamp_label=画像を追加 +editor_stamp1.title=画像を追加または編集します +editor_stamp1_label=画像を追加または編集 + free_text2_default_content=テキストを入力してください... # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=色 editor_ink_thickness=太さ editor_ink_opacity=不透明度 +editor_stamp_add_image_label=画像を追加 +editor_stamp_add_image.title=画像を追加します + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=フリーテキスト注釈エディター editor_ink2_aria_label=インク注釈エディター diff --git a/l10n/kab/viewer.properties b/l10n/kab/viewer.properties index ca2a8a23d..8802ba824 100644 --- a/l10n/kab/viewer.properties +++ b/l10n/kab/viewer.properties @@ -39,13 +39,18 @@ open_file.title=Ldi Afaylu open_file_label=Ldi print.title=Siggez print_label=Siggez - save.title=Sekles save_label=Sekles +# LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). +download_button.title=Sader +# LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). +# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +download_button_label=Sader bookmark1.title=Asebter amiran (Sken-d tansa URL seg usebter amiran) bookmark1_label=Asebter amiran - +# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. open_in_app.title=Ldi deg usnas +# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. open_in_app_label=Ldi deg usnas # Secondary toolbar and context menu @@ -215,7 +220,6 @@ loading_error=Teḍra-d tuccḍa deg alluy n PDF: invalid_file_error=Afaylu PDF arameɣtu neɣ yexṣeṛ. missing_file_error=Ulac afaylu PDF. unexpected_response_error=Aqeddac yerra-d yir tiririt ur nettwaṛǧi ara. - rendering_error=Teḍra-d tuccḍa deg uskan n usebter. # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be @@ -242,6 +246,8 @@ editor_free_text2_label=Aḍris editor_ink2.title=Suneɣ editor_ink2_label=Suneɣ + + free_text2_default_content=Bdu tira... # Editor Parameters @@ -251,6 +257,7 @@ editor_ink_color=Ini editor_ink_thickness=Tuzert editor_ink_opacity=Tebrek + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Amaẓrag n uḍris editor_ink2_aria_label=Amaẓrag n usuneɣ diff --git a/l10n/nb-NO/viewer.properties b/l10n/nb-NO/viewer.properties index 48e481a97..ec7675a6e 100644 --- a/l10n/nb-NO/viewer.properties +++ b/l10n/nb-NO/viewer.properties @@ -41,6 +41,11 @@ print.title=Skriv ut print_label=Skriv ut save.title=Lagre save_label=Lagre +# LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). +download_button.title=Last ned +# LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). +# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +download_button_label=Last ned bookmark1.title=Gjeldende side (se URL fra gjeldende side) bookmark1_label=Gjeldende side # LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. @@ -244,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Tegn editor_stamp.title=Legg til et bilde editor_stamp_label=Legg til et bilde +editor_stamp1.title=Legg til eller rediger bilder +editor_stamp1_label=Legg til eller rediger bilder + free_text2_default_content=Begynn å skrive… # Editor Parameters @@ -253,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Farge editor_ink_thickness=Tykkelse editor_ink_opacity=Ugjennomsiktighet +editor_stamp_add_image_label=Legg til bilde +editor_stamp_add_image.title=Legg til bilde + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Tekstredigering editor_ink2_aria_label=Tegneredigering diff --git a/l10n/nn-NO/viewer.properties b/l10n/nn-NO/viewer.properties index da26ce750..0c6a9abca 100644 --- a/l10n/nn-NO/viewer.properties +++ b/l10n/nn-NO/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Teikne editor_stamp.title=Legg til eit bilde editor_stamp_label=Legg til eit bilde +editor_stamp1.title=Legg til eller rediger bilde +editor_stamp1_label=Legg til eller rediger bilde + free_text2_default_content=Byrje å skrive… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Farge editor_ink_thickness=Tjukkleik editor_ink_opacity=Ugjennomskinleg +editor_stamp_add_image_label=Legg til bilde +editor_stamp_add_image.title=Legg til bilde + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Tekstredigering editor_ink2_aria_label=Teikneredigering diff --git a/l10n/rm/viewer.properties b/l10n/rm/viewer.properties index 39cfb23e3..ea0a1182d 100644 --- a/l10n/rm/viewer.properties +++ b/l10n/rm/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Dissegnar editor_stamp.title=Agiuntar in maletg editor_stamp_label=Agiuntar in maletg +editor_stamp1.title=Agiuntar u modifitgar maletgs +editor_stamp1_label=Agiuntar u modifitgar maletgs + free_text2_default_content=Cumenzar a tippar… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Colur editor_ink_thickness=Grossezza editor_ink_opacity=Opacitad +editor_stamp_add_image_label=Agiuntar in maletg +editor_stamp_add_image.title=Agiuntar in maletg + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Editur da text editor_ink2_aria_label=Editur dissegn diff --git a/l10n/sat/viewer.properties b/l10n/sat/viewer.properties index 180c2682f..b8c539984 100644 --- a/l10n/sat/viewer.properties +++ b/l10n/sat/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=ᱛᱮᱭᱟᱨ editor_stamp.title=ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ editor_stamp_label=ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ +editor_stamp1.title=ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱥᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ +editor_stamp1_label=ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱥᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ + free_text2_default_content=ᱚᱞ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱢᱮ … # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=ᱨᱚᱝ editor_ink_thickness=ᱢᱚᱴᱟ editor_ink_opacity=ᱟᱨᱯᱟᱨ +editor_stamp_add_image_label=ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ +editor_stamp_add_image.title=ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=ᱚᱞ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ editor_ink2_aria_label=ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹ diff --git a/l10n/tg/viewer.properties b/l10n/tg/viewer.properties index 05fd2197c..c9a41ac66 100644 --- a/l10n/tg/viewer.properties +++ b/l10n/tg/viewer.properties @@ -249,6 +249,8 @@ editor_ink2_label=Расмкашӣ editor_stamp.title=Илова кардани тасвир editor_stamp_label=Илова кардани тасвир +editor_stamp1.title=Илова ё таҳрир кардани тасвирҳо +editor_stamp1_label=Илова ё таҳрир кардани тасвирҳо free_text2_default_content=Нависед… diff --git a/l10n/tr/viewer.properties b/l10n/tr/viewer.properties index 982d11adb..f358aa239 100644 --- a/l10n/tr/viewer.properties +++ b/l10n/tr/viewer.properties @@ -249,6 +249,9 @@ editor_ink2_label=Çiz editor_stamp.title=Resim ekle editor_stamp_label=Resim ekle +editor_stamp1.title=Resim ekle veya düzenle +editor_stamp1_label=Resim ekle veya düzenle + free_text2_default_content=Yazmaya başlayın… # Editor Parameters @@ -258,6 +261,9 @@ editor_ink_color=Renk editor_ink_thickness=Kalınlık editor_ink_opacity=Saydamlık +editor_stamp_add_image_label=Resim ekle +editor_stamp_add_image.title=Resim ekle + # Editor aria editor_free_text2_aria_label=Metin düzenleyicisi editor_ink2_aria_label=Çizim düzenleyicisi